Milton Nascimento e Som Imaginário - Milagre dos Peixes: Gravado ao Vivo (1974)
De
Moebius8
Seguimos con nuestra sección de buena música brasilera y vamos con algo más de Som Imaginário, específicamente con un disco grabado en vivo en el Teatro Municipal de São Paulo los días 7 y 8 de mayo de 1974, Milton Nascimento y el grupo que lo acompañaba generalmente: Som Imaginário, pero además con Orquesta Sinfónica dirigida por el maestro Paulo Moura, arreglos escritos por Paulo Moura y Wagner Tiso, en un evento que estableció un hito histórico en la música brasileña. Aquí se despacha en el blog cabeza, y esto se va poniendo bueno... ideal para que lo disfruten, o lo conozcan, en el fin de semana.
Artista: Milton Nascimento e Som Imaginário Álbum: Milagre dos Peixes: Gravado ao Vivo Año: 1974 Género: Jazz fusion / Art Rock / Samba-jazz Duración: 77:59 Referencia:Discogs Nacionalidad: Brasil
El espectáculo "Milagre dos Peixes" fue presentado y grabado en vivo en
el Teatro Municipal de São Paulo, con Orquesta Sinfónica dirigida por el
Maestro Paulo Moura, arreglos escritos por Paulo Moura y Wagner Tiso,
además de la banda Som Imaginário, que tradicionalmente acompañaba el Milton en ese momento, y estableció un hito histórico en la música brasileña.
"Milagre dos Peixes" era una obra de tormento, y si bien este doble en vivo también contiene canciones de otros álbumes, lleva el nombre de la obra más experimental y desoladora de Milton Nascimento. El de la consternación ante una dictadura que dura más de lo necesario, y lo mismo podríamos decir nosotros en la Argentina de Milei. Pero todo viene aquí en verdad porque estamos revisando al grupo Som Imaginário, tremenda agrupación que acompaña a Milton, para la que será su última gira antes de su separación. Aquí les acompaña una orquesta, a menudo discreta, que contribuye al ambiente. Y no es poca cosa, porque el disco empieza con la famosa "A Matança do Porco" antes de pasar a los temas más nostálgicos y atmosféricos y de Milton, por los Som Imaginário se entregan en versiones salvajes, casi crudas. Con el resultado final, todos pudieron darse por satisfechos, porque quedó para la posteridad. La verdad, nos encanta presentar este tipo de cosas salidas del baúl de los recuerdos, pero perdidas entre tantos cachivaches y porquerías. Mezclarlas con cosas recién salidas les da un saborcito especial.
Empezá a escucharlo...
Y con esto casi casi que terminamos otra semana a pura música...
Lista de Temas: 1. A Matança do Porco / Xá Mate (9:26) 2. Bodas (5:02) 3. Milagre dos Peixes (4:04) 4. Outubro (6:25) 5. Sacramento (3:37) 6. Nada Será Como Antes (4:28) 7. Hoje é Dia de El Rey (7:40) 8. Sabe Você (4:00) 9. Viola Violar (4:17) 10. Cais (4:47) 11. Clube da Esquina (3:55) 12. Tema dos Deuses (4:04) 13. A Última Sessão de Música (1:56) 14. San Vicente (5:16) 15. Chove Lá Fora (4:15) 16. Pablo (4:47)
Alineación:
- Milton Nascimento / Voces, guitarra rítmica - Som Imaginário: Luís Alves / Bajo Robertinho Silva / Batería Toninho Horta / Guitarra Nivaldo Ornelas / Saxos, flauta Wagner Tiso / Piano, órgano Orquesta Sinfónica dirigida por Paulo Moura Arreglos de Paulo Moura y Wagner Tiso
Prezado Cabeza de Moog, Vejo que você se apoderou de meu texto, publicado no site www.guesaaudiovisual.com, traduziu-o para o seu idioma e o postou como sendo de sua autoria, sem mencionar o verdadeiro autor, o que se constitui em flagrante plágio. Ademais, o texto publicado se refere a uma versão antiga do filme, com duração de 33 minutos, o que representa uma informação falsa porque o link do seu blog leva a um documentário com 72 minutos de duração, a versão final do trabalho. Se quiser saber mais sobre a história deste filme de 50 anos compre o livro, que está à venda na Estante Virtual. Atenciosamente, Sérvulo
Prezado Moebius 8, Aproveito a oportunidade que você me oferece para contar um pouco da história deste filme que ainda não pôde ser ser concluído, com um excerto de um capítulo de Milagre dos Peixes Ao Vivo - O livro do filme. Abraço do Sérvulo
"A vida do homem é bagaço, o que vale é sua obra"* Como explicar que o registro de um show histórico que se constitui em um dos poucos espetáculos filmados de toda esta grande era da música popular brasileira, este documentário ainda não tenha encontrado condições para ser exibido nos cinemas do país? Não satisfeito com o desfecho de toda esta história decidi ‒ num último esforço ‒ escrever um e-mail à irmã adotiva de Milton, Elizabeth Campos, em 9 de novembro de 2014. Beth respondeu com a informação de que não trabalhava mais com o Milton e me indicou uma outra pessoa. A pessoa indicada, por sua vez, me sugeriu o nome de Danilo ‒ com quem eu já havia me encontrado antes - como um possível intermediário. Em 11 de novembro, escrevi o seguinte e-mail a Danilo: Caro Danilo,
Como vai, tudo bem? E o Bituca, está bom de saúde? Escrevo-lhe porque estou muito preocupado. Há quase dois anos, enviei um orçamento de restauração do Milagre dos Peixes ao empresário do Milton e até agora não recebi uma resposta. Minha preocupação se origina no fato de que o negativo - que já tem mais de 40 anos de idade - está se deteriorando e nós corremos o risco de que as imagens deste acontecimento tão importante possam se perder por completo. Por outro lado, acredito que o custo apresentado - em torno de R$ 75.000,00 (setenta e cinco mil reais) para todo o trabalho de restauração ótica, montagem e Dolby Stereo - não é elevado e considero que o Bituca poderia obter este valor sem grande dificuldade, se assim o desejasse. Aguardo uma resposta sua. Um abraço do Sérvulo Consciente de que ‒ como escreveu o poeta latino Horácio ‒ "uma palavra emitida não pode ser chamada de volta**" e, por decidir que deveria ser conhecida, narrei essa história. O resto é silêncio.
* Frase do escritor João Guimarães Rosa. ** "Semel emissum volat irrevocabile verbum".
Prezado Moebius 8, Vejo que você fez referência a um texto que escrevi no novo link do filme Milagre dos Peixes Ao Vivo que criou para o meu site. Para refrescar a sua memória, aí vai a citação: – Na época, dois amigos dos tempos de Belo Horizonte, Sérvulo Siqueira e Márcio Borges, decidiram registrar para a posteridade os sons e as imagens daquele evento. Solicito-lhe então que você amplie a informação e dê a conhecer aos visitantes de seu site os seguintes dados, devidamente traduzidos para o idioma de Cervantes, Garcia Lorca, Jorge Luis Borges e tantos outros grandes escritores. "Em 1994, Márcio Borges abandonou o projeto e a responsabilidade de concluir o filme coube ao remanescente Sérvulo Siqueira, que vem desde então tentando preservar a película cinematográfica que registrou os espetáculos apresentados e gravados em 1974. Apesar dos esforços que dispendeu até hoje, Sérvulo não conseguir obter o apoio de Milton Nascimento e dos membros do Clube da Esquina e em razão disto não obteve os recursos necessários para uma completa restauração do filme." A versão final do trabalho é exibida no site https://www.guesaaudiovisual.com/MusicaPopularBrasileira/MilagredosPeixesAoVivoportugues.mp4 Grato pela atenção. Um abraço do Sérvulo
Quizás hay que aclararlo de entrada: la siguiente lista no está armada por nosotros, y la idea de presentarla aquí no es porque se propone como una demostración objetiva de cuales obras tenemos o no que tener en cuenta, ya que en ella faltan (y desde mi perspectiva, también sobran) muchas obras indispensables del rock argento, aunque quizás no tan masificadas. Pero sí tenemos algunos discos indispensables del rock argentino que nadie interesado en la materia debería dejar de tener en cuenta. Y ojo que en el blog cabezón no tratamos de crear un ranking de los "mejores" ni los más "exitosos" ya que nos importa un carajo el éxito y lo "mejor" es solamente subjetivo, pero sobretodo nos espanta el concepto de tratar de imponer una opinión, un solo punto de vista y un sola manera de ver las cosas. Todo comenzó allá por mediados de los años 60, cuando Litto Nebbia y Tanguito escribieron la primera canción, Moris grabó el primer disco, Almendra fue el primer ...
LightbulbSun nos presenta la edición definitiva en video de la obra maestra de Porcupine Tree "Fear of a Blank Planet", y no se trata exactamente de un DVD en vivo en el sentido tradicional, "Transmission 6.1" es el número de catálogo de la edición especial de lujo en formato DVD-Audio / DVD-Video que acompañó el lanzamiento del álbum de estudio en 2007, y esta edición especial es muy apreciada por los melómanos por ofrecer la producción integral del álbum con un sonido envolvente impecable y de alta resolución... Ideal para que recuerden este gran disco en el fin de semana. Artista: Porcupine Tree Álbum: Fear Of A Blank Planet Transmission 6.1 Año: 2007 Género: ---- Duración: 83:01 Referencia: Rate Your Music Nacionalidad: Inglaterra Cuando salió en 2007, Steven Wilson —siempre un obsesivo de la calidad sonora— quiso que la experiencia de "Fear Of A Blank Planet" fuera inmersiva. Y bueno, de ahí salió esta versión... El DVD inclu...
Gracias a Facundo revivimos este tremendo disco de los míticos rosarinos sinfónicos con elementos folk, un gran disco que si no lo conocés te los recomiendo encarecidamente, escuchalo y vas a ver porqué... Y sirve para dar la bienvenida a Facundo al staff del blog cabezón. Y este fue su disco debut, con un sonido que mezcla Genesis y Jethro Tull con los clásicos del rock argentino, Piazolla y el folklore argento, lleno de inspiración genuina que se entrega al verdadero arte, mostrando no solo mucho compañerismo musical sino además el alto nivel del arte musical de cada uno de los miembros de la banda, desplegando una propuesta diversa, llenando con intrincados patrones cada rincón del espacio sonoro, con la dupla de dos teclados contraponiéndose sobre una base sólida y rica, que sintetizan uno de los mejores y más convincentes álbumes progresivos argentos lanzados en la primera mitad de los años 80. ¿Cómo podía faltar este disco en este blog?... sería pecado. Artista: Pablo "E...
Y cerramos la semana con otro enorme aporte de LightbulbSun: De lo que estamos hablando no se refiere a un álbum en vivo (oficialmente editado) como tal, bueno, al menos todavía no, sino que vamos a presentar parte de los primeros shows de la gira "Fifty Something" que acaban de suceder este junio de 2026 en el Kia Forum de Los Ángeles. Obviamente es un evento histórico, y si sos seguidor de la banda y del progresivo, entiendo que vayas a disfrutar todo el fin de semana con esto. Acá te comparto los puntos clave de lo que estuvo pasando en esos conciertos, y lo mejor es que LightbulbSun se zarpa y nos comparte el sonido de esto de lo que te estamos hablando: ahora podés atesorar los cuatro días que Los Angeles pudo disfrutar, con un Rush increíblemente a pleno y listo para escucharlo durante todo el finde, mientras nos esperás que recargamos pilas y nos encontramos el lunes de la semana que viene, que hoy nos toca cerrar el viernes a lo grande. Y ojo que acá hay un montón de ...
Para complementar nuestra sección de grupos costarricenses de rock progresivos, presentamos una nota sobre su historia, bastante más jugosa que lo que uno podría imaginarse en un primer momento. En Costa Rica durante la primera mitad de los 60, el rock es considerado esencialmente una música de baile, y esa era precisamente su función. Eso explica, en parte, la recarga de covers en los repertorios. La cultura de música popular costarricense antes del rock estaba dominada por las orquestas, y si bien las orquestas tocan mucho material original específico a cada una, la mayoría del repertorio podía consistir en versiones de clásicos o de éxitos recientes popularizados en la radio. Por Fo León Al nacer en 1959 de la mano de los Twist Masters, el rock costarricense sigue el único patrón conocido, adaptando material extranjero con pericia y con mucha atención a la fidelidad. Complementando esto, las bandas desarrollan su propio material y conforme van madurando, van creando más mater...
Vamos cerrando otra semana muy especial en el blog cabezón, sonde han circulado grandes obras, como siempre y gracias a todos los que participan en el staff, y ahora le toca el turno nuevamente al gran Flaco, pero no con un disco cualquiera, sino con la mejor versión que pueden escuchar de "Peluson of Milk". Esto es en exclusiva y viene de la mano del Mago Alberto, que con su magia consiguió una versión especial, que no salió a la calle, que tiene el mejor sonido, con la fidelidad adecuada que merece su obra y que, al menos en este disco, no estuvo nunca representada en las distintas versiones y ediciones que se comercializaron. Así que cerrando otra gran semana en el blog cabezón, y engalanando la Biblioteca Sonora, presentamos un disco con mejor calidad que el que tiene el CD que seguramente guardás en tu colección. Únicamente esto pasa en este humilde espacio, para alegría de la comunidad. Artista: Luis Alberto Spinetta Álbum: Peluson of milk Año: 1991 Género: ...
Ojo que esto no es una fake news, una mentira o un verso, esto es otro tremendo aporte del Mago Alberto que le entra de lleno al RIO y Avant Prog de esta histórica banda sueca, y eso es una noticia fantástica. Ensemble Nimbus haya vuelto al ruedo después de tantos años de silencio con un disco donde colaboran músicos de la talla de Tomas Bodin (The Flower Kings) y Chris Cutler (Henry Cow, Art Bears, Gong, etc.). Es música exigente, lúdica y muy precisa, ideal para quienes disfrutan de las estructuras que desafían lo convencional. Un disco que suena "high-tech" pero orgánico, manteniendo ese espíritu de orquesta de cámara eléctrica que definía a sus primeros discos, siguen fieles a esa mezcla única de avant-prog, música de cámara con toques circenses, influencias gitanas y ese sentido del humor retorcido tan típico del movimiento RIO.. Como dice muy bien el Mago Alberto en su comentario que acompaña este posteo: "Cabezones, un disco para degustar tranquilo, sonidos inva...
Cerramos la semana con otra tremenda joya desconocida. Otro gran aporte de LightbulbSun para viajar musicalmente otra vez a Hungría, pero esta vez a los setentas. Y hablar de este disco, cuyo título sería "El baile de máscaras del diablo", vendría a ser como describir una fiesta donde han invitado a todo el mundo: un profesor de jazz serio, al rockero con melena y a un marciano con una flauta travesera con algún guiño a Gentle Giant y analogías con las mejores obras de Fripp. Este fue el primer y único LP de la agrupación, que en su momento solo vendió una pequeña cantidad de copias, principalmente con fines promocionales. Lástima, porque Syrius tenía una personalidad arrolladora y no intentaban sonar como los grupos británicos de la época; simplemente agarraron sus instrumentos y dijeron: "vamos a hacer lo que nos canta el culo", y así lo hicieron, generando un disco que debería ser una pieza fundamental en tu playlist de todos los días. Si te gusta la música que...
Un puente entre el Jazz y el legado de Gismonti. Vamos a presentar ahora una maravilla, un disco disco doble que es una obra maravillosa, ambiciosa y profundamente respetuosa en la que la saxofonista, compositora y arreglista brasilera Gaia Wilmer rinde homenaje a uno de los genios más influyentes de la música contemporánea de Brasil; obviamente nos referimos al maestro Egberto Gismonti, y este es otro de nuestros discos desconocidos pero tremendamente recomendados. El proyecto tiene raíces profundas; nació de una serie de conciertos organizados por la propia Wilmer en Brasil (gracias a una beca del Centro Cultural Banco do Brasil) para celebrar el 70º aniversario de Gismonti en 2018. Esta experiencia previa de tocar junto al maestro permitió que los arreglos maduraran antes de llegar al estudio. El repertorio es una selección curada que recorre algunas de las obras más emblemáticas de Gismonti, manteniendo un equilibrio entre la nostalgia y la vitalidad. Ideal para comenzar la seman...
Prezado Cabeza de Moog, Vejo que você se apoderou de meu texto, publicado no site www.guesaaudiovisual.com, traduziu-o para o seu idioma e o postou como sendo de sua autoria, sem mencionar o verdadeiro autor, o que se constitui em flagrante plágio. Ademais, o texto publicado se refere a uma versão antiga do filme, com duração de 33 minutos, o que representa uma informação falsa porque o link do seu blog leva a um documentário com 72 minutos de duração, a versão final do trabalho. Se quiser saber mais sobre a história deste filme de 50 anos compre o livro, que está à venda na Estante Virtual. Atenciosamente, Sérvulo
ResponderEliminarNo hay ningún texto de ese sitio tuyo, y en todo caso está el link a tu espacio.
EliminarPrezado Moebius 8,
EliminarAproveito a oportunidade que você me oferece para contar um pouco da história deste filme que ainda não pôde ser ser concluído, com um excerto de um capítulo de Milagre dos Peixes Ao Vivo - O livro do filme.
Abraço do Sérvulo
"A vida do homem é bagaço, o que vale é sua obra"*
Como explicar que o registro de um show histórico que se constitui em um dos poucos espetáculos filmados de toda esta grande era da música popular brasileira, este documentário ainda não tenha encontrado condições para ser exibido nos cinemas do país?
Não satisfeito com o desfecho de toda esta história decidi ‒ num último esforço ‒ escrever um e-mail à irmã adotiva de Milton, Elizabeth Campos, em 9 de novembro de 2014. Beth respondeu com a informação de que não trabalhava mais com o Milton e me indicou uma outra pessoa. A pessoa indicada, por sua vez, me sugeriu o nome de Danilo ‒ com quem eu já havia me encontrado antes - como um possível intermediário.
Em 11 de novembro, escrevi o seguinte e-mail a Danilo:
Caro Danilo,
Como vai, tudo bem? E o Bituca, está bom de saúde?
Escrevo-lhe porque estou muito preocupado. Há quase dois anos, enviei um orçamento de restauração do Milagre dos Peixes ao empresário do Milton e até agora não recebi uma resposta.
Minha preocupação se origina no fato de que o negativo - que já tem mais de 40 anos de idade - está se deteriorando e nós corremos o risco de que as imagens deste acontecimento tão importante possam se perder por completo.
Por outro lado, acredito que o custo apresentado - em torno de R$ 75.000,00 (setenta e cinco mil reais) para todo o trabalho de restauração ótica, montagem e Dolby Stereo - não é elevado e considero que o Bituca poderia obter este valor sem grande dificuldade, se assim o desejasse.
Aguardo uma resposta sua.
Um abraço do
Sérvulo
Consciente de que ‒ como escreveu o poeta latino Horácio ‒ "uma palavra emitida não pode ser chamada de volta**" e, por decidir que deveria ser conhecida, narrei essa história.
O resto é silêncio.
* Frase do escritor João Guimarães Rosa.
** "Semel emissum volat irrevocabile verbum".
Que interesante, por favor, me encantaría que avises si tienes noticias de la restauración y difusión de ese filme.
EliminarPrezado Moebius 8,
ResponderEliminarVejo que você fez referência a um texto que escrevi no novo link do filme Milagre dos Peixes Ao Vivo que criou para o meu site. Para refrescar a sua memória, aí vai a citação:
– Na época, dois amigos dos tempos de Belo Horizonte, Sérvulo Siqueira e Márcio Borges, decidiram registrar para a posteridade os sons e as imagens daquele evento.
Solicito-lhe então que você amplie a informação e dê a conhecer aos visitantes de seu site os seguintes dados, devidamente traduzidos para o idioma de Cervantes, Garcia Lorca, Jorge Luis Borges e tantos outros grandes escritores.
"Em 1994, Márcio Borges abandonou o projeto e a responsabilidade de concluir o filme coube ao remanescente Sérvulo Siqueira, que vem desde então tentando preservar a película cinematográfica que registrou os espetáculos apresentados e gravados em 1974.
Apesar dos esforços que dispendeu até hoje, Sérvulo não conseguir obter o apoio de Milton Nascimento e dos membros do Clube da Esquina e em razão disto não obteve os recursos necessários para uma completa restauração do filme."
A versão final do trabalho é exibida no site https://www.guesaaudiovisual.com/MusicaPopularBrasileira/MilagredosPeixesAoVivoportugues.mp4
Grato pela atenção.
Um abraço do
Sérvulo