Ir al contenido principal

Locanda Delle Fate - Homo Homini Lupus (1999)


Artista: Locanda Delle Fate
Álbum: Homo Homini Lupus
Año: 1999
Género: Rock progresivo italiano / Neo progresivo
Duración: 55:22
Nacionalidad: Italia


Lista de Temas:
1. Homo homini lupus
2. Il lato sporco di noi
3. Giro tondo
4. Bandando
5. Plovi barko
6. Stanotte Dio cosa fa?
7. La fine
8. Certe cose
9. Ojkitawe
10. I giardini di Hiroshima
11. Fumo

Alineación:
- Giorgio Gardino / drums, vibraphone
- Luciano Boero / bass, Hammond
- Ezio Vevy / 12 String, acoustic, electric guitars, voice, flute
- Alberto Gaviglio / acoustic & electric guitars, 12-string electric guitars, voice
- Michele Conta / pianos, Moog, clavinet, synths
- Oscar Mazzoglio / Hammond, piano Moog, synths




Un disco de Wan, en otra muestra de trabajo colaborativo. Un trabajo discreto, producto de la reunión de los LDF luego de... 22 años largos, mucha agua ha pasado cerca de ése lejano principio con "Forse le Lucciole non si Amano Più", álbum relativamente dentro de los finales del desarrollo del rock progresivo italiano, pero "Locanda delle Fate" decide a reunirse otra vez en 1999 con el disco "Homo Homini Lupus".
La formación sigue estanbdo substancialmente sin cambios desde su primer trabajo, a excepción de Leonardo Sasso, el cantante solista del "Forse le Lucciole non si Amano Più".
No obstante "Locanda delle Fate" tiene éxito de nuevo para producir líneas vocales óptimas, siendo basado en grandes estribillos del sinfonico. La mayor parte de los críticos no ha apreciado profundamente este "homo Homini Lupus", un trabajo intermedio entre el último sonido 70s y las nuevas variaciones progresivas contemporáneas: el grupo ha tenido siempre dificultad para encontrar éxito, para una serie del problema, es que ha pasado los últimos 20 años sin lanzar nuevos discos. El "homo Homini Lupus" no está obviamente hasta la altura de la primera obra maestra, sino que es un disco que sabe transmitir emociones a través del sonido moderno, una rock progresivo dirigida hacia sonoridades modernas y más fáciles de digerir.
La lista de las temas del "homo Homini Lupus" se parece algo enigmática. En lugar, la canción de la abertura es una de las mas interesantes, quizá porque está la mas conectada con el estilo del "Forse Le Lucciole non si Amano Più", y tambien el sucesivo "New York", muy experimental.
El cantado "en latín" asombra para la coralidad exhibida: los pasos instrumentales largos de su primer disco se omiten totalmente, para valorar el sistema vocal y la atmósfera del fondo, muy onírica y relajante.
Más atada al Neo Prog inglés es la segunda sección, "Il Lato Sporco di Noi" (el lado sucio de nosotros), enriquecido de una melodía penetrante, digna de los grandes cantautores italianos como Fabrizio De Andrè y Francesco Guccini. Las guitarras acústicas de fondo constituyen un alternativa con respecto a la línea melódica central, más similar a las composiciones de Pallas y Marillion.
La parte ritmica inicial en "Giro Tondo" carece de originalidad, mientras que el desarrollo resulta ser no tan fiable, pero el registro instrumental ofrece muchas soluciones inesperadas.
El resto de las canciones son correctas, más alguna canción musicalmente fuera de consonancia con el contexto, pero en general el resultado es homogéneo aunque no del todo superador.
"La Fine" es el track más acertado, con su atmósfera triste es la canción más brillante de este trabajo, siendo él el más cercano a los tonos del viejo estilo.
También el triste "Certe Cose" (algunas cosas) sigue el halo del anterior.
Luego vendrá una sucesión de temas cercanos a l neo prgresivo energico pero mediocres. Llega así "Ojkitawe", también atado al NeoProg, y "I Giardini di Hiroshima" (los jardines de Hiroshima) con sonidos típicamente japoneses. "Fumo" (humo) mezcla folk, fusión y arreglos españoles, un tema inesperado, imprevisto pero que calza bien en un trabajo rico de ideas como es el "homo Homini Lupus".
"Locanda delle Fate" no ha perdido totalmente la fascinación de la edad anterior, pero los intervalos en el cual aparecen no aseguran un bueno resultado final.
"Homo Homini Lupus" es un álbum discreto, recomendado principalmente para los amantes de la banda y los fanáticos incondicionales.

Vamos ahora a algunos comentarios en inglés:


So most of you are asking is this as good as their debut album released back in 1977? Well let me say that it must be measured on different terms and conditions. This may shock many of you out there but I really like this album. "Homo Homini Lupus" could perhaps be best described as somewhere between classic LDF and modern prog acts with a modern flare. If you are like me then their first album is a treasured classic and I would end the discussion there and open a new chapter for LDF. I have read far too many reviews suggesting this new album is inferior that I could puke. In contrast LDF's new album is full of life and loads of symphonic influences and at times I hear the old classic band and album seaping through in drips and drabs. I should mention that most of the original members are back with the exception of lead singer Leonardo Sasso. Vocals are still very well done and hang together with great ease. "Homo Homini Lupus" explores a wide range of themes and ideas from the African bongos to the Mellotron. "HHL" has a very modern prog sound which is full and dynamic and does something for me... I guess that is why opinions are great I hear something in this recording I think many are missing... should be a great debate... but I groove this recording and think it is just grand these lads are back at it.
James Unger


« Le trip est fini, chu loin de chez moi, comme Jim Morrison à Paris, si vous pouvez comprendre... » (The trip is over, I am far away from homme, like Jim Morrison in Paris, if you can understand...) This is what used to say Lucien Francoeur of Aut'Chose (a semi-proggish urban violent poetry-inspired 70s Quebec band). Well, this is how I felt after nearly camping in front of my progressive music store to get that album when it was released. What a disappointment! But what was I really hoping? That a band that was so brillant and released one of my top-ten album of all- time more than 20 years ago would then come back at 45-50 years old in the 90s with an other masterpiece?
Let's be honest: this album is not bad. You can put it in your CD player without having the intense desire to bang your head on the wall in pain. You can actually enjoy this music: the sound is good, the arrangements too; one can see there was work done on that album. But guess what? I prefer the sloppy technique and pitiful sound of the "Live" album to this one. PASSION is what is missing. Or maybe creativity. Or both. Those guys went to musical college and they know how to play. They are maestro of their art. But sometimes, the trip is over, you are far from home, and even if you are the best in the world at any art you just don't have anything left to say with your technique.
Overall, I feel guilty actually blaming those guys: I admire them so much. What they did was so great, so new, so inspiring. Even this album is not bad... But I can't be honest and say this is a good album in comparison to what they did before. It is a correct album, which any Locanda delle Fate collector should have in his collection. But if you are new to this band, PLEASE do not start with this one! 2.4/5.0
Belz

This album is the fruit of a reunion in 1999. Almost all the original members of the band are involved in someway in this project (precisely all but the singer Leonardo Sasso). Nevertheless the result is quite disappointing. The prog vein seem to be gone an this album is just a pop rock one with some good moments, but nothing more.
"Lucifer quotidie parat bella usto capillo / Quam ferus qui primus protulit horrendo enses / Nos ad mala nostra corde vertemus micante / Atqui homo fieri potuit homini lupus." The opener title track is sung in Latin, but don't worry. In the booklet you can find all the lyrics with the translation in English. "Lucifer has singed hair and prepares wars every day / How cruel was the one who first invented the ferocious swords / Our throbbing hearts cause our own misfortunes / Yet mankind has chosen to be a wolf against its fellow men.". "Homo homini lupus" is a quite interesting song with amazing backing vocals, mellotron, Hammond B3. Anyway the rest of the album is not so good and after the first track the music turns to melodic pop. To save only "Giro tondo" with a nice use of accordion and harmonica and with a happy rhythm, "La fine" with some nice harmony vocals and the final "Fumo" with a nice acoustic guitar part.
In the whole nothing special, just an album for collectors and melodic pop lovers.
Andrea Parentin

I have known of very few bands that made a come-back after twenty-two years of silence. On top of this, "Locanda..." only released one studio album (but what a great one !). I wouldn't name these few bands (prog or not) who have tried this chalenge but I can't think of a single great result (even not VDDG).
So, it is with curiosity that I discovered this album and I have to say that the deception was enourmous. There is nothing left from the grandeur, complexity and wonderful harmonies available on their masterpiece.
The musicianship is still great of course, but in terms of compositions there is hardly any good song featured here. Average rock music with an Italian flavour. Nothing to do with "Forse Le Lucciole...".
Even some awful songs, would you believe... "Giro Tondo", the short "Bandando" of course, but the palm definitely goes to "Plovi Barko" which sounds as an African tribal song. This is too much for me. It is almost with relief that the listener reaches the next song : "Stanotte Dio Che Cosa Fa". Nothing great, of course. A mix of prog and rock. Just average. As the syrupous ballad "Certe Cose".
Same awful African "choirs" during the pityful "Ojkitawe". What happened ??? The poor funky "Fumo" is not helping this album of course...A poor closing song.
My opinion is that this band should never have released this record. They would have remained as a brilliant band even if short-lived (one wonder band, really). Two stars. Do not even approach this.
Daniel

It's hard to find any prog music elements down here with this album. This Italian prog band actually has excellent virtuosity in composing good music. Look at this album. I believe you all agree with me that in terms of melody, almost all song presented here are catchy and they comprise notes with catchy melody. The way the singers sing also indicate how emotive the compositions are. Musically, they also generate good harmonies resulted from each instrument played by the musician. In terms of structural integrity of each song is quite good and solid. But as far as my personal taste the music sounds too boring for me because it's much more pop than prog or rock. So, I get bored very quickly. Yes, I do enjoy the Italian lyrics even though I don't understand. But that is not the only thing if the overall attractiveness is not here. All music sounds too simple here with this album. One thing is excellent for sure is the sonic quality of the record.
Overall, I leave it up to you on how you view this album.
Gatot Widayanto

Recuerden, los links no están aquí, para ello está la lista de correo cabezona.



Comentarios

Lo más visto de la semana pasada

Los 100 Mejores Álbumes del Rock Argentino según Rolling Stone

Quizás hay que aclararlo de entrada: la siguiente lista no está armada por nosotros, y la idea de presentarla aquí no es porque se propone como una demostración objetiva de cuales obras tenemos o no que tener en cuenta, ya que en ella faltan (y desde mi perspectiva, también sobran) muchas obras indispensables del rock argento, aunque quizás no tan masificadas. Pero sí tenemos algunos discos indispensables del rock argentino que nadie interesado en la materia debería dejar de tener en cuenta. Y ojo que en el blog cabezón no tratamos de crear un ranking de los "mejores" ni los más "exitosos" ya que nos importa un carajo el éxito y lo "mejor" es solamente subjetivo, pero sobretodo nos espanta el concepto de tratar de imponer una opinión, un solo punto de vista y un sola manera de ver las cosas. Todo comenzó allá por mediados de los años 60, cuando Litto Nebbia y Tanguito escribieron la primera canción, Moris grabó el primer disco, Almendra fue el primer ...

Porcupine Tree - Fear Of A Blank Planet Transmission 6.1 (2007)

LightbulbSun nos presenta la edición definitiva en video de la obra maestra de Porcupine Tree "Fear of a Blank Planet", y no se trata exactamente de un DVD en vivo en el sentido tradicional, "Transmission 6.1" es el número de catálogo de la edición especial de lujo en formato DVD-Audio / DVD-Video que acompañó el lanzamiento del álbum de estudio en 2007, y esta edición especial es muy apreciada por los melómanos por ofrecer la producción integral del álbum con un sonido envolvente impecable y de alta resolución... Ideal para que recuerden este gran disco en el fin de semana. Artista:  Porcupine Tree Álbum:  Fear Of A Blank Planet Transmission 6.1  Año:  2007 Género: ---- Duración:  83:01 Referencia:   Rate Your Music Nacionalidad:  Inglaterra Cuando salió en 2007, Steven Wilson —siempre un obsesivo de la calidad sonora— quiso que la experiencia de "Fear Of A Blank Planet" fuera inmersiva. Y bueno, de ahí salió esta versión... El DVD inclu...

Daniel Melingo - H2O (1995)

Artista: Daniel Melingo Álbum: H2O Año: 1995 Género: Reggae/Rock Duración: 47:43 Nacionalidad: Argentina Lista de Temas: 1. Viejo sol 2. H2O 3. Alegría de vivir 4. Belfegor 5.  Nada Ophelia 6. Dub 78 7. Fermín 8. Maldito policía 9. Lejos 10. Nieve mortal 11. Juan Alineación: Daniel Melingo / Voz, guitarra, programación, acordeón, clarinete Cachorro López / Programación, coros Martín Aloé / Bajo Graham Hawthorne / Batería Ciro Baptista / Percusión Tom Malone / Trombón Sandra Baylac / Coros Sebastián Schon / Programación, piano Pablo Guadalupe / Batería Quebracho / Coros Pomo / Batería Ira Seagal / Guitarra española, guitarra eléctrica Willy Crook / Voz de "Belfegor" Pedro Aznar / Bajo, melódica Stan Getz / Saxo soprano (¡¡¡!!!) Larry Etkin / Trompeta Didi Gutman / Órgano Hammond Andrés Calamaro / Voz Pipo Cipolatti / Narrador Guillermo Vadalá / Bajo Patán / Piano Fender Rodhes

Pablo "El Enterrador" - Pablo El Enterrador (1983)

Gracias a Facundo revivimos este tremendo disco de los míticos rosarinos sinfónicos con elementos folk, un gran disco que si no lo conocés te los recomiendo encarecidamente, escuchalo y vas a ver porqué... Y sirve para dar la bienvenida a Facundo al staff del blog cabezón. Y este fue su disco debut, con un sonido que mezcla Genesis y Jethro Tull con los clásicos del rock argentino, Piazolla y el folklore argento, lleno de inspiración genuina que se entrega al verdadero arte, mostrando no solo mucho compañerismo musical sino además el alto nivel del arte musical de cada uno de los miembros de la banda, desplegando una propuesta diversa, llenando con intrincados patrones cada rincón del espacio sonoro, con la dupla de dos teclados contraponiéndose sobre una base sólida y rica, que sintetizan uno de los mejores y más convincentes álbumes progresivos argentos lanzados en la primera mitad de los años 80. ¿Cómo podía faltar este disco en este blog?... sería pecado. Artista:  Pablo "E...

Rush - Kia Forum Inglewood, CA June 7-9-11-13, 2026 (2026)

Y cerramos la semana con otro enorme aporte de LightbulbSun: De lo que estamos hablando no se refiere a un álbum en vivo (oficialmente editado) como tal, bueno, al menos todavía no, sino que vamos a presentar parte de los primeros shows de la gira "Fifty Something" que acaban de suceder este junio de 2026 en el Kia Forum de Los Ángeles. Obviamente es un evento histórico, y si sos seguidor de la banda y del progresivo, entiendo que vayas a disfrutar todo el fin de semana con esto. Acá te comparto los puntos clave de lo que estuvo pasando en esos conciertos, y lo mejor es que LightbulbSun se zarpa y nos comparte el sonido de esto de lo que te estamos hablando: ahora podés atesorar los cuatro días que Los Angeles pudo disfrutar, con un Rush increíblemente a pleno y listo para escucharlo durante todo el finde, mientras nos esperás que recargamos pilas y nos encontramos el lunes de la semana que viene, que hoy nos toca cerrar el viernes a lo grande. Y ojo que acá hay un montón de ...

Luis Alberto Spinetta - Peluson of Milk (1991)

Vamos cerrando otra semana muy especial en el blog cabezón, sonde han circulado grandes obras, como siempre y gracias a todos los que participan en el staff,  y ahora le toca el turno nuevamente al gran Flaco, pero no con un disco cualquiera, sino con la mejor versión que pueden escuchar de "Peluson of Milk". Esto es en exclusiva y viene de la mano del Mago Alberto, que con su magia consiguió una versión especial, que no salió a la calle, que tiene el mejor sonido, con la fidelidad adecuada que merece su obra y que, al menos en este disco, no estuvo nunca representada en las distintas versiones y ediciones que se comercializaron. Así que cerrando otra gran semana en el blog cabezón, y engalanando la Biblioteca Sonora, presentamos un disco con mejor calidad que el que tiene el CD que seguramente guardás en tu colección. Únicamente esto pasa en este humilde espacio, para alegría de la comunidad. Artista: Luis Alberto Spinetta Álbum: Peluson of milk Año: 1991 Género: ...

Historia del Prog Rock en Costa Rica

Para complementar nuestra sección de grupos costarricenses de rock progresivos, presentamos una nota sobre su historia, bastante más jugosa que lo que uno podría imaginarse en un primer momento. En Costa Rica durante la primera mitad de los 60, el rock es considerado esencialmente una música de baile, y esa era precisamente su función. Eso explica, en parte, la recarga de covers en los repertorios. La cultura de música popular costarricense antes del rock estaba dominada por las orquestas, y si bien las orquestas tocan mucho material original específico a cada una, la mayoría del repertorio podía consistir en versiones de clásicos o de éxitos recientes popularizados en la radio. Por Fo León Al nacer en 1959 de la mano de los Twist Masters, el rock costarricense sigue el único patrón conocido, adaptando material extranjero con pericia y con mucha atención a la fidelidad. Complementando esto, las bandas desarrollan su propio material y conforme van madurando, van creando más mater...

Ensemble Nimbus - Fake News! (2026)

Ojo que esto no es una fake news, una mentira o un verso, esto es otro tremendo aporte del Mago Alberto que le entra de lleno al RIO y Avant Prog de esta histórica banda sueca, y eso es una noticia fantástica. Ensemble Nimbus haya vuelto al ruedo después de tantos años de silencio con un disco donde colaboran músicos de la talla de Tomas Bodin (The Flower Kings) y Chris Cutler (Henry Cow, Art Bears, Gong, etc.). Es música exigente, lúdica y muy precisa, ideal para quienes disfrutan de las estructuras que desafían lo convencional. Un disco que suena "high-tech" pero orgánico, manteniendo ese espíritu de orquesta de cámara eléctrica que definía a sus primeros discos, siguen fieles a esa mezcla única de avant-prog, música de cámara con toques circenses, influencias gitanas y ese sentido del humor retorcido tan típico del movimiento RIO.. Como dice muy bien el Mago Alberto en su comentario que acompaña este posteo: "Cabezones, un disco para degustar tranquilo, sonidos inva...

Syrius - Az ördög álarcosbálja (Devil's Masquerade) (1972)

Cerramos la semana con otra tremenda joya desconocida. Otro gran aporte de LightbulbSun para viajar musicalmente otra vez a Hungría, pero esta vez a los setentas. Y hablar de este disco, cuyo título sería "El baile de máscaras del diablo", vendría a ser como describir una fiesta donde han invitado a todo el mundo: un profesor de jazz serio, al rockero con melena y a un marciano con una flauta travesera con algún guiño a Gentle Giant y analogías con las mejores obras de Fripp. Este fue el primer y único LP de la agrupación, que en su momento solo vendió una pequeña cantidad de copias, principalmente con fines promocionales. Lástima, porque Syrius tenía una personalidad arrolladora y no intentaban sonar como los grupos británicos de la época; simplemente agarraron sus instrumentos y dijeron: "vamos a hacer lo que nos canta el culo", y así lo hicieron, generando un disco que debería ser una pieza fundamental en tu playlist de todos los días. Si te gusta la música que...

Gaia Wilmer Large Ensemble - Folia, The Music of Egberto Gismonti (2023)

Un puente entre el Jazz y el legado de Gismonti. Vamos a presentar ahora una maravilla, un disco disco doble que es una obra maravillosa, ambiciosa y profundamente respetuosa en la que la saxofonista, compositora y arreglista brasilera Gaia Wilmer rinde homenaje a uno de los genios más influyentes de la música contemporánea de Brasil; obviamente nos referimos al maestro Egberto Gismonti, y este es otro de nuestros discos desconocidos pero tremendamente recomendados. El proyecto tiene raíces profundas; nació de una serie de conciertos organizados por la propia Wilmer en Brasil (gracias a una beca del Centro Cultural Banco do Brasil) para celebrar el 70º aniversario de Gismonti en 2018. Esta experiencia previa de tocar junto al maestro permitió que los arreglos maduraran antes de llegar al estudio. El repertorio es una selección curada que recorre algunas de las obras más emblemáticas de Gismonti, manteniendo un equilibrio entre la nostalgia y la vitalidad. Ideal para comenzar la seman...

Ideario del arte y política cabezona

Ideario del arte y política cabezona


"La desobediencia civil es el derecho imprescriptible de todo ciudadano. No puede renunciar a ella sin dejar de ser un hombre".

Gandhi, Tous les hommes sont frères, Gallimard, 1969, p. 235.