Ir al contenido principal

Bruno Sanfilippo & Max Corbacho - Bioma (2011)


Recordando que tengo varios buenos discos de Bruno Sanfilippo para publicar y compartir, Sandy nos trae algunas de las cosas que ya teníamos publicadas de este notable músico argentino de ambient. Si lo atmosférico es tu onda, no podés dejar de conocerlo.

Artista: Bruno Sanfilippo & Max Corbacho
Álbum: Bioma
Año: 2011
Género: Ambient, Atmosférico
Duración: 58:48
Nacionalidad: Argentina / España


Lista de Temas:
1. Bioma (58:48)

Alineación:
- Bruno Sanfilippo / Synthesizer
- Max Corbacho / Synthesizer, Electronics


Hoy no tengo mucho tiempo para escribir, y además a este señor lo re-presenté ayer (ya lo había presentado hace tiempo), así que sin mucho más preámbulos vamos al algunos comentarios y al disco. Siguiendo su estilo personal y propio pero ahora junto con un español llamado Max Corbacho, "Bioma" es un proyecto basado en grabaciones de campo efectuadas por Bruno y Max en un paraje de la provincia de Tarragona, España, durante la primavera de 2010. Los elementos electrónicos fueron creados un año después, ya en los estudios de grabación de cada artista y ensamblados para la mezcla final. El resultado de ésta unión es un particular y único "BIOMA", un verdadero sistema que vive y respira.


BIOMA [In english, Biome]: A large community of plants and animals that occupies a distinct region. Terrestrial biomes, typically defined by their climate and dominant vegetation, include grassland, tundra, desert, tropical rainforest, and deciduous and coniferous forests. There are two basic aquatic biomes, freshwater and marine, which are sometimes further broken down into categories such as lakes and rivers or pelagic, benthic, and intertidal zones.
BIOMA is a project based on field recordings made by Bruno y Max in the province of Tarragona, Spain, during spring 2010. The electronics were created a year later in the recording studio of each artist and assembled to the final mix. The result of this union is a particular and unique BIOME, a real living, breathing system.


Un disco de un único tema, justamaente llamado "Bioma" y que funciona como una especie de gran bioma musical, basado en las texturas electrónicas.

Bioma es el título del nuevo trabajo colaborativo de Bruno Sanfilippo y Max Corbacho, el primero desde que en 2003 grabaran juntos el célebre Indalo. A diferencia de aquel, en este álbum han optado por dejar a un lado las melodías, los ritmos y las atmósferas densas para conformar un elaborado collage de sonidos sintéticos en torno a una serie de grabaciones de campo. El resultado es un trabajo profundamente personal y de aire minimalista ubicado en el mismísimo límite de la musicalidad, lugar en el que sólo un artista de sobrada experiencia y talento podría desenvolverse con la soltura de la que ellos hacen gala aquí.
Según nos cuentan sus autores "el término BIOMA (En Inglés, biome), hace referencia a una gran comunidad de plantas y animales que ocupa una región distinta. Los biomas terrestres, suelen definirse por su clima y vegetación dominante, pueden comprender praderas, tundra, desierto, selva tropical y bosques caducifolios y de coníferas. Existen dos biomas acuáticos básicos, de agua dulce y marina, que a veces se subdivide en categorías tales como lagos y ríos o en zonas pelágicas, bentónicas y las mareas."
Pese a que Bioma podría percibirse cercano a la obra de artistas como Alio Die por la enorme presencia de sonidos naturales, conceptualmente este disco se encuentra en un plano muy distinto. Al escucharlo se percibe claramente que las tornas se han cambiado y los sonidos naturales, que habitualmente sirven de apoyo en este tipo de géneros, son aquí los auténticos protagonistas, mientras que la labor de Max y Bruno se centra en complementar y enriquecer la atmósfera original con todo tipo de detalles, creando un delicioso mundo sonoro que resulta mágico y altamente inmersivo. Por momentos resulta difícil imaginar que simplemente capturaran sonidos ambientales; más bien parece que estos dos insaciables exploradores instalaron en el bosque sus instrumentos y su talento para acompañar por un rato a la naturaleza en su eterna sinfonía.
Bioma se presenta con un cuidado formato digipack en edición limitada y numerada de 200 copias y está disponible en la tienda online de nuestro sello ad21music a un precio de 13,90€. Más información en las websites de sus autores.
Ran Kirlian

Sobre Max Corbacho, es un creador español de música atmosférica, que había trabajo anteriormente con Sanfilippo...

Both artists together again, since the acclaimed release INDALO [2003]. The album is presented in a pressed CD along with a beautiful and elegant Digipack. The idea of this album was born after some field recordings made in different places in the province of Tarragona, Spain, during spring 2010. The electronics were created a year later in the recording studio of each artist and assembled in the sequencer to the final mix. The result of this union is a particular and unique BIOME, a real living, mesmerizing and breathing system on a single long form track of nearly 59 minutes.

Si les gustó lo anterior que traje del señor Sanfilippo, también les va a gustar esto, seguramente. Ahora, si no les gustó, les puedo llegar a recomendar muchas otras cosas en este blog, pero no intenten con esto porque el estilo no es para ustedes.

The two protagonists of Spanish ad21music label, Bruno Sanfilippo & Max Corbacho, have teamed up for their second collaborative effort entitled "BIOMA", released at the end of November 2011. The first one, "Indalo", was released back in 2003. "BIOMA" is quite different when comparing to "Indalo" or to any other of their previous solo works or Bruno's collaborations with Mathias Grassow. It remains in ambient genre, but with strong focus on field recordings collected in the landscapes of province Tarragona, Spain, during the spring of 2010. Location recordings of bird calls, insects, frogs and other water dwelling inhabitants, water sounds... are the base for this long form, clocking to 59 minutes, sonic palette merging carefully these environmental sounds with electronics. Some parts are very authentic, evoking nocturnal walk along the forest's pond and enjoying all the live performances of ecosystem's residents while some other sections move to more grasslanded areas spiced by assorted bells or cowbells, yet the texture remaining very tranquil. At times more high-tech escapades invade the environmentals too, but always keeping its character naturally colored, harmonious and living. Deeper, nightly drones come to the fore too, bringing this composition into more abstract level, but the organics won't lose this show and return back, even if few more experimentally breathing or echoed effects keep on enriching the texture. But also few more meditative, hypnotic moments can be explored when the sounds evoking singing bowls enter this walk. Last 12 minutes slowly return into natural beauty and tranquility to bring the album to the closing point where it all began. Both artists have managed refinely to melt and sculpt their own sonics with on-site phonographies to hold listener's attention through the entire piece. Yes, "BIOMA" is for sure different, but beautifully immersing and mesmerizing!!! Our two budgies love it too...:-) Hand-numbered elegant digipak is another bonus. Nice work, amigos!!!
Richard Gürtler

We are pleased to present the new collaborative work between Bruno Sanfilippo & Max Corbacho, BIOMA, released by ad21, both artists together again, since the acclaimed release "Indalo" [2003]. The album is presented in a pressed CD along with a beautiful and elegant Digipack.
BIOMA (In english, Biome), is a large community of plants and animals that occupies a distinct region. Terrestrial biomes, typically defined by their climate and dominant vegetation, include grassland, tundra, desert, tropical rainforest, and deciduous and coniferous forests. There are two basic aquatic biomes, freshwater and marine, which are sometimes further broken down into categories such as lakes and rivers or pelagic, benthic, and intertidal zones.
The idea of this album was born after some field recordings made ​​in different places in the province of Tarragona, Spain, during spring 2010. The electronics were created a year later in the recording studio of each artist and assembled in the sequencer to the final mix. The result of this union is a particular and unique Biome, a real living, mesmerizing and breathing system on a single long form track of nearly 59 minutes.
"This soundscape superbly captures the sonic breath and flow of a pastoral environment, not just because of the field recordings used to enhance the music, but more directly accountable to the musicians' attention to evoking the disposition of nature in its purest form.
Each synthetic tonality rings with a holistic demeanor, a softness that allows the harmonic presence to seep into the listener's psyche"
Matt Howarth

With the bell, bowl and chime buttons on their various Korg synthesizers, the duo replant the familiar Spanish
countryside with even richer botany, humidifying the air and creating a colourful imaginarium under the leafy canopy.
From the midst of a conference of birds taking place high among the tree tops falls a single, unremarkable feather in the form of a lone musical note.
The note is nothing compared to the intriguing mosaic of the birdsong, but as it catches an updraft it begins to shine.
Bruno Sanfilippo has been recording for over twenty years and has previously collaborated with artists including Alio Die and Mathias Grassow, with whom his own ambient work favourably compares. Max Corbacho is a kindred spirit from Barcelona with his own impressive, atmospheric discography.
Together they amassed field recordings in the forests of Tarragona in eastern Spain, later adding their own electronic touches to create a unique “biome,” or ecosystem.
By penciling in detail with such tact, the natural and the synthetic coalesce. A burbling brook runs through it, the avian choir never quits, and a herd of goats is shepherded past once,
twice, again. With the bell, bowl and chime buttons on their various Korg synthesizers, the duo replant the familiar Spanish countryside with even richer botany, humidifying the air and creating a colourful imaginarium under the leafy canopy. The deeper they hike, the murkier it gets. And yet here comes that herd of goats again
Stephen Fruitman

STYLE: Subtle ambient electronics and vibrant field recordings.
Delicate bird song rises naturally out of silence, avian calls and cries surrounding the listener as if present in a deep woodland. Synthetic embellishments dance among the chirps and twitters almost unnoticed at times; then in tandem - twinkling synthetics in sync with nature; then dense drone textures, the organic material apparently suspended in strange, crawling artificial atmosphere. This shifting balance continues throughout the composition: the susurrating sounds of insects; the rough bleats of sheep; clanking cow bells; distant church bells and an abundance of bird calls - all set against constantly evolving ambient electronica - deftly interwoven into a single long form whole. In places the instrumentation gives way completely to the environmental material, then about halfway a major shift occurs: stronger, more dissonant tones that contrast the serenity of nature; abstract synth forms establish a more disquieting mood as if the woods are seen through a distorting lens - warping and colouring everything in view.
ARTWORK: Bioma is a neat digipack release of two panels encircled by an elegant paper slip bearing the album title. The front cover features a near monochrome photograph of a tree arcing in from the right, a bright spot of sun piercing the intricate lacework of foliage just off centre. A pale almost-white flat sky contrasts the textured greys of bark and leaf. On the rear the same flat sky takes up the bulk of the space, a loose canopy of twigs and leaves forming a partial frame. The single track title is here along with website info and a handwritten limited edition number. Inside, the monochrome approach is maintained: heavier grey; woodland imagery; discussion of the project in white font. Three small images and one large (behind the disc) show well placed microphones set to gather field recordings.
OVERALL: Bruno Sanfilippo and Max Corbacho come together again in collaboration over Bioma, their last joint release was back in 2003 when they released Indalo. The album is delivered via the duo's own AD21 label. Promotional material explains "field recordings made in different places in the province of Tarragona, Spain, during spring 2010" a year later the two "composers crafted the electronic soundscapes and effects separately from each other to enrich this natural kaleidoscope of sounds." Biome is a single long form track that lasts fifty nine minutes and naturally loops back on itself if allowed to. The album is a limited edition release of only 200 copies and can, of course, be explored visually and aurally via the ad21
Paul Juty

Bruno Sanfilippo’s and Max Corbacho’s second collaborative album "Bioma", the name for a large community of plants and animals that occupy a distinct region, is another fine ambient recording from the ad21. As the press sheet explains, the initial idea for it was born after making various field recordings in different places in the Spanish province of Tarragona during the spring of 2010.
One year later, the composers crafted the electronic soundscapes and effects seperately from each other to enrich this natural kaleidoscope of sounds.
It all ended up in this continuous 59-minute "real living, mesmerizing breathing system". This very calming and slowly evolving environmental recording immerses and surrounds the listener with sustained bell sounds, infinite loops and an almost uninterrupted string of singing birds.
The second half of the album takes on a bit more experimental/abstract shape, although it turns up harmonic again from the 45-minute mark.
Occasionally, its approach reminded me of Michael Stearns "Morning Jewel" and some Brian Eno stuff, while the duo takes its own turns and twists towards the environmental
sonic ambience to make this a unique Biome, suitable for infinite playback. "Bioma" is released as a limited factory-pressed cd of 200 hand-numbered copies.
Bert Strolenberg



Comentarios

Publicar un comentario

Lo más visto de la semana pasada

Los 100 Mejores Álbumes del Rock Argentino según Rolling Stone

Quizás hay que aclararlo de entrada: la siguiente lista no está armada por nosotros, y la idea de presentarla aquí no es porque se propone como una demostración objetiva de cuales obras tenemos o no que tener en cuenta, ya que en ella faltan (y desde mi perspectiva, también sobran) muchas obras indispensables del rock argento, aunque quizás no tan masificadas. Pero sí tenemos algunos discos indispensables del rock argentino que nadie interesado en la materia debería dejar de tener en cuenta. Y ojo que en el blog cabezón no tratamos de crear un ranking de los "mejores" ni los más "exitosos" ya que nos importa un carajo el éxito y lo "mejor" es solamente subjetivo, pero sobretodo nos espanta el concepto de tratar de imponer una opinión, un solo punto de vista y un sola manera de ver las cosas. Todo comenzó allá por mediados de los años 60, cuando Litto Nebbia y Tanguito escribieron la primera canción, Moris grabó el primer disco, Almendra fue el primer

Steve Hackett - The Circus And The Nightwhale (2024)

Para terminar la semana a lo grande, el Rafa Nori nos presenta el último y gran trabajo del enorme Steve Hackett, y de hecho uno de los grandes discos que saldrán a lo largo de este 2024 y uno de los mejores discos solistas de Hackett, su trigésimo lanzamiento en solitario. Y para aquellos que piensan que simplemente está repitiendo la misma fórmula de años, décadas y siglos atrás, escuchen este increíble belleza de este trabajo que simplemente expresa emociones profundas, y después me cuentan. No voy a comentar nada en demasía, pero entren al posteo que le dejo algunas notas y sobretodo algunos videos para que empiecen a disfrutar de este disco desde ahora. No solamente es recomendado sino además absolutamente necesario! Artista: Steve Hackett Álbum: The Circus And The Nightwhale Año: 2024 Género: Crossover prog Duración: 44:52 Referencia: Discogs Nacionalidad: Inglaterra El legendario Steve Hackett está de vuelta con su nuevo álbum de estudio "The Circus And

Caligula's Horse - Charcoal Grace (2024)

Y cerramos otra semana a pura música en el blog cabezón con otro de los mejores discos que saldrán este año, una banda que desde hace rato estoy tentado a traer, que están dentro del mismo umbral que bandas como Pain Of Salvation, Leprous, Tesseract y Haken, algo que viene del metal progresivo pero verdaderamente aquí la intensidad solo llega a un heavy prog, eso sí, con muchísimas emociones y una carga melódica muy importante, que busca fusionar ideas no convencionales dentro del metal. Este último trabajo, su sexto trabajo de estudio, no solamente es su mejor trabajo hasta el momento sino que además es algo nuevo y fresco, muy amable y fácil de escuchar pero también algo bastante profundo donde la emoción supera al virtuosismo, presentando pasajes delicados y mucha elegancia que trata sobre las experiencias vividas por todos nosotros durante estos tiempos difíciles, que aborda lo sombrío de la pérdida, la alienación y la angustia, habla de la catarsis personal y social, en fin, t

Sleepytime Gorilla Museum - Of The Last Human Being (2024)

Desde hace años tenía la intención de publicar en el blog cabeza algún disco de ellos, luego se disolvieron por algún tiempo y el deseo de presentarlos en sociedad fue olvidado, o casi. Pero ahora regresan en modo resurrección, con tremendo disco (este será uno de los mejores que verá la luz en este actual 2024). Y entonces aprovecho para presentar en sociedad las bestias del RIO (o sea lo que sea ese estilo indescriptible que estos tipos practicaron desde siempre), que siguen con el estilo de siempre, donde la música puede ser muy pesada a veces pero también muy atmosférica y tiene elementos de música clásica, con muchas capas diferentes de todo tipo de instrumentos, también clásicos como violín, trompeta, glockenspiel y piano, lo que da como resultado una simbiosis entre Univers Zero y Sepultura, Isildurs Bane y King Crimson, John Zorn y Henry Cow, mezclando intrumentos y voces femeninas y masculinas, complejo pero al mismo tiempo melodioso, denso pero con elementos de sensibilid

La Máquina de Hacer Pájaros - 10 de Mayo 20 hs.

OVRFWRD - There Are No Ordinary Moments (2024)

Si vamos a presentar los mejores discos de este 2024 no podemos dejar afuera al último trabajo de una de las mejores bandas instrumentales de la actualidad. Hay demasiados aspectos destacados en este álbum, el quinto de una de las pocas bandas que pueden hacer un disco largo e instrumental que no decaiga ni aburra ni por un segundo, con 10 temas y 68 minutos donde se funde el jazz, el space rock, el sinfonismo, el heavy prog, todo aderezado con pizcas de psicodelia, bastante clima y muchos matices diferentes, y es maravilloso ver como logran crear diferentes estados de ánimo, atmósferas, sonidos, en una amalgama muy interesante, en algo que se podría definir como la mezcla de King Crimson y Rush, y se hace obvio que han estado tocando juntos durante muchos años, por lo que su comprensión musical e incluso emocional se expresa maravillosamente en canciones como las que están plasmadas en este trabajo. Otro ejemplo de que hay muchísima música increíble surgiendo cada hora, las 24 hor

La Mesa Beatle: Iba acabándose el vino

Buenos días desde La Barra Beatles. Hoy reunidos para recordar una hermosa canción, de las más lindas del cancionero de nuestro rock: “Iba acabándose el vino”, de Charly García. Está en un gran disco llamado “Música del Alma”, un álbum altamente recomendable para amantes de la música acústica. Para introducirnos en el tema voy a traer a un amigo que se nos fue hace varios años, Hernie, conocido en la barra brava de Ferro como “El eléctrico”. Probablemente este pibe sea el mayor fanático de García que conocí. Solía relatar las frases de Charly de un modo tan sentimental que hasta el propio autor se hubiera quedado oyendo a esa voz que venía desde tan adentro, casi desde el significado mismo de la canción. Se notaba que la había recorrido, conocía bien esos vericuetos que están detrás de las palabras, esas notas que la melodía no canta y que, ni bien empieza el tema, la imaginación le hace un coro en silencio que atraviesa todos los compases, los adorna y queda dando vueltas por los parl

Instrucciones para comprar un celular

La globalización de la economía capitalista se empalma con el método fascista para privatizar la estatalidad. Una prótesis de expansión de esa amalgama está en nuestros bolsillos: el celular, que propaga ese poder oscuro. La globalización de la economía combinada con el fascismo apunta a una nueva fase de privatización: la de la estatalidad. Esto quiere decir que la fase reciente de la globalización de la economía capitalista tiene por objetivo la apertura de aun más áreas del mundo y de más dimensiones de la realidad. El acceso a aún más bienes comunes para encerrarlos en un proceso de acumulación primitiva permanente de parte de las clases ociosas y sus dispositivos de poder globales y nacionales. La privatización de la tierra, el agua, los bienes comunes naturales o minerales como el litio, los bosques tropicales, la biodiversidad inmanente a un continente tal extendido como América Latina, los conocimientos tradicionales populares o el excedente producido por la fuerza de traba

Lali, Gramsci, Milei, la ignorancia y la conspiración

Es una cosa difícil siquiera empezar a hablar sobre el posteo de Milei acerca de Lali y Gramsci. El delirio y la ignorancia son mayúsculos. Pero detrás de la estupidez hay algo peligroso: la divulgación de teorías de la conspiración de la extrema derecha por el hombre que tiene el puesto de presidente de Argentina. ¿Será que Chiquititas y Floricienta son un producto de la infiltración marxista en la industria cultural argentina? Eso parece pensar Milei. Tratando de darle aires de importancia a su pelea con Lali Espósito es que despotricó contra el "Gramsci Kultural" en Twitter. Intenta darle importancia a sus delirios, que su «pelea» no sea lo que es: una mezcla del presidente de un país hostigando a una artista desde el poder con un mandatario comportándose como panelista de un programa de chimentos de mal gusto. Por Federico Dertaube " La raíz del problema argentino no es político y/o económico, es moral y tiene como consecuencias el cinismo político y la deca

Humillación

Jorge Alemán afirma en esta nota (tan actual aunque haya sido escrita hace siglos: el 5 de octubre de 2023) que la pesadilla del avance de la ultraderecha argentina, experta en crueles humillaciones, comenzó hace tiempo y parece que las razones argumentadas que se presentan no alcanzan para despertar de este mundo distópico. Por Jorge Alemán "La historia es una pesadilla de la que estamos intentando  despertar". James Joyce Además del lógico temor frente a que las ultraderechas se queden con el gobierno, estamos asistiendo a uno de los espectáculos más humillantes de la historia argentina. La pesadilla ha comenzado hace tiempo y no parece que las razones argumentadas que se presentan sirvan para despertar de este mundo distópico.   Un clan experto en humillaciones crueles, con matices delirantes que apuntan con una ametralladora de estupideces que son pronunciadas con fruición y goce, se presenta para ocupar las más altas responsabilidades de la Nación. Es el punto

Ideario del arte y política cabezona

Ideario del arte y política cabezona


"La desobediencia civil es el derecho imprescriptible de todo ciudadano. No puede renunciar a ella sin dejar de ser un hombre".

Gandhi, Tous les hommes sont frères, Gallimard, 1969, p. 235.