Ir al contenido principal

Gustavo Cerati - Amor Amarillo (1993)



Artista: Gustavo Cerati
Álbum: Amor Amarillo
Año: 1993
Género: Pop rock
Nacionalidad: Argentina

Lista de Temas:
01. Amor amarillo
02. Lisa
03. Te llevo para que me lleves
04. Pulsar
05. Cabeza de medusa
06. Av. Alcorta
07. Bajan
08. Rombos
09. Ahora es nunca
10. A merced
11. Torteval (bonus track)


Alineación:
- Gustavo Cerati / voz principal, coros, guitarras, bajo, MPC60, teclados, tubo de viento, efectos, percusión.
- Zeta Bosio / teclados, percusión, bajo
- Cecilia Amenábar / voces, coros, bajo.
- Tweety González / Asistencia en programación, consultor de audio



Otro disco que nos trae Joel, otro disco de Cerati que comparte porque asi lo pidió nuestro público cabezón...

Amor amarillo es el primer disco solista de la carrera de Gustavo Cerati realizado en el año 1993 (en plena etapa de fricción con Soda Stereo). El álbum fue una sorpresa para los fanáticos de la banda por el hecho que era algo totalmente diferente a lo que venia haciendo y por el hecho de haberse ido a vivir fuera del país poniendo en pausa así la actividad de la banda que en ese momento no se encontraba disuelta. La única presentación oficial del álbum fue un acústico hecho para la radio FM 100 en 1994, ya que Gustavo lo que considerada un disco intimo.
En el disco se destaca la presencia de su esposa Cecilia Amenábar, tanto en la colaboración como la inspiración principal de las canciones junto con la espera de la llegada de su primer hijo (salvo «Rombos» que compuso en la época de Colores Santos). En este disco, además, Cerati realiza un cover de Luis Alberto Spinetta, del tema Bajan extraído del álbum Artaud, disco referencial de este proyecto.
La canción «Crema de estrellas» incluido en el álbum Sueño Stereo de Soda Stereo fue uno de los temas que se quedó afuera de este álbum.
Gustavo, después de terminar la gira del disco Dynamo, decidió ponerle una pausa a su etapa con Soda Stereo e irse a vivir a Santiago de Chile junto a su mujer y esperar ahí el nacimiento de su primer hijo. Mientras se iba gestando su hijo fue creando canciones que sirvieron para lo que sería su primer disco como solista. Las primeras versiones de las canciones las grabó en un estudio casero que armó en su casa de Providencia que llamó Estudios Ambar. El disco se terminó de mezclar y grabar en Buenos Aires, y publicado unos días antes que naciera Benito Cerati
Según Cecilia Amenábar el nombre del disco fue tomado por unas piedras amarillas que juntos recogieron en las playas de Los Roques, en un descanso de la gira de Dynamo por Venezuela. Para Cerati el color de esas piedras representaban la energía, el sol; lo que definía este amor.
Wikipedia

Tras la abrupta cancelación del "Dynamo Tour", no se sabía a ciencia cierta qué sería de la vida de Soda. Y más aún cuando en los finales del invierno de 1993 llegaba la noticia que Gustavo Cerati se encontraba grabando un disco solista. Finalmente en noviembre del mismo año "Amor Amarillo" se presentaba en una cubierta con dos tonos del color mencionado con apenas un sticker que decía "Cerati", casi como pidiendo permiso...
Acá, una completa reseña del disco en cuestión:

A pesar de que el paso del tiempo se ha empeñado en demostrar lo contrario, muchos consideraron la colaboración puntual entre Daniel Melero y Gustavo Cerati en el álbum Colores Santos (1992) como un ejercicio brillante pero aislado. Parecido pasaría con el primer disco en solitario de Gustavo Cerati un año después, un disco ante el que el propio solista argentino afirmó en repetidas ocasiones que no era el inicio de su carrera en solitario, sino un disco creado, ocasionalmente, fuera de las siglas de Soda Stereo y sin mayor pretensión que reflejar un momento puntual de su vida.
De improviso, y solamente unos meses después de que su banda principal lanzase Dynamo, un disco para el que el paso del tiempo ha significado el levantamiento de pasiones enfrentadas (algunos lo consideran la obra cumbre de la banda y otros el principio de un rápido y estrepitoso declive), tensiones internas en el seno de Soda Stereo (aunque Zeta Bosio acabaría tocando el bajo en la grabación del álbum) llevarían a Gustavo Cerati a cruzar los Andes y establecerse en Santiago en la escueta casa de su reciente esposa, la modelo chilena Cecilia Amenábar, quien acabaría convirtiéndose en la protagonista espiritual del álbum.
La idea era desconectar de un proyecto en el que el éxito comenzaba a hacer estragos, relajarse y componer sin mayor pretensión que dar rienda suelta a algunas ideas que solo había insinuado en Colores Santos, como decía antes, un disco mucho más importante de lo que las cifras y el impacto a nivel mundial apuntan, un disco que no solo marcaría un antes y un después en la obra artística de Cerati, sino que significaría el inicio de un ‘idilio’ con un género con el que es complicado relacionarlo, la música electrónica.
Los acontecimientos se sucederían en lo personal para el vocalista y guitarrista argentino, por lo que lo que en principio parecía una estancia corta e improvisada, acabaría significando un aislamiento de todo lo que significaba Buenos Aires que se extendería por encima del año, siendo esta estancia y lo vivido en ella, de un impacto fundamental en lo que el oyente se encuentra en Amor Amarillo, tanto en el aspecto genérico como en el letrístico, un área en el que Cerati siempre ha dado una gran importancia al contenido autobiográfico.
Y la vida de Cerati dio un vuelco
Cuando me embarqué en esta historia de ser padre tuve la necesidad de hacer una limpieza. Fueron diez años de andar girando, y después de Dynamo vino bien colgar los guantes un tiempo. Hasta la muerte de mi viejo, en 1992, mi vida estaba programada
Dos formas de ver una misma realidad, cada una desde un prisma distinto, colisionaron frente al significado de una aventura que culminaría con el lanzamiento de Amor Amarillo. Por un lado Gustavo Cerati ya había insinuado que la marca Soda Stereo comenzaba a quedársele pequeña, primero por lo agotador de unos últimos años en los que el trío argentino se había convertido en la banda más importante del Rock Sudamericano y todo lo que ello conllevaba, y segundo porque el experimento de Colores Santos le había abierto un camino que estaba dispuesto a explorar pero constituyendo una travesía que, probablemente, no iba a ser comprendida de realizarse bajo la marca de la gran banda.
Del otro lado quedaron los fans, en su mayoría primero decepcionados por la trascendencia creciente de un experimento en el que, aparentemente, Daniel Melero les había robado temporalmente a Cerati y ante el que el líder de Soda Stereo ya no volvería a ser el mismo, y luego asustados al ver que el interesante ejercicio de Dynamo (interesante a pesar de rescatar material descartado en Canción Animal o Colores Santos), no había conseguido que su ídolo regresase a casa, sino que se había marchado con lo puesto a Santiago de Chile y, parecía, iba a volver a componer fuera de la marca de la banda bonaerense.
Efectivamente, el tiempo acabaría confirmando que Soda Stereo estaban, pasado 1993, muy cerca de una disolución que llegaría dos años después con el incomprendido Sueño Stereo, al igual que acabaría poniendo en su lugar a un álbum de una trascendencia capital ya no solo para la carrera artística de Gustavo Cerati, sino también para su vida personal.
El inicio del álbum no dejó margen para la duda, el trío conformado por ‘Amor Amarillo‘, ‘Lisa‘ y ‘Te Llevo para que me Lleves‘ eran toda una declaración de intenciones, Gustavo Cerati estaba enamorado de Cecilia Amenábar y el álbum iba a reflejar ya no solo la calma espiritual encontrada por el artista en Chile, sino que iba a dejar espacio para sus sueños de paternidad y de vivir de la mano con la que, hasta el momento, era la mujer de su vida. Cerati ha sentado la cabeza, lloraron muchos, sin comprender que esta estabilidad sentimental (que se quebraría años después), nos regalaría a un compositor más arriesgado, menos canalla pero probablemente más sólido de lo que se mostraría en la última placa de Soda Stereo, un disco a todas luces fallido.
Y la ‘culpa’ de todo esto la tuvieron Cecilia Amenábar y Benito Cerati.
Un curioso proceso de composición
Se vino con todo: guitarras, teclados, bajo, consola. En casa, por suerte, tenía unos parlantes, a los que se enganchó. Me tomó todo el comedor y el living, que, por suerte, estaban separados de las habitaciones. Ese disco lo hizo ahí
Tan improvisada como la estancia de Gustavo Cerati en Santiago de Chile acabó siendo el proceso de composición y grabación de Amor Amarillo, un disco sin pretensiones pero pretendidamente marcado por las circunstancias, cuestión que dota aún de más valor a la obra.
El pretendido retiro espiritual, tras un abrupto cierre de la gira promocional de Dynamo, no estuvo orientado en ningún momento a alargarse en el tiempo por encima de las 50 semanas. Evidentemente Cerati tenía en mente hacer algo nuevo, arriesgado, que le permitiese desconectar de la realidad de una banda que comenzaba a hastiarle por los corsés creativos y por la intensidad de lo vivido en los últimos 7 años, tras la vorágine generada con el inesperado éxito de Signos. Un breve lapso que llevase a una catarsis personal, a una desconexión con todo lo que tenía que ver con un entorno que le asfixiaba.
Sin embargo Cerati no tenía planeado que de lo que se presumía una breve estancia, acabasen naciendo dos vástagos, uno de nombre Benito (no pudo llamarse Lisa al nacer niño), y otro de nombre Amor Amarillo. Ambos inesperados, en cierta medida, y ambos influenciados en su gestación por la presencia o la certidumbre de la llegada del otro.
Centrándonos en Amor Amarillo, su inesperada llegada no oculta en ningún momento el carácter improvisado o artesanal en el proceso de composición, con medios rudimentarios a pesar de contener altas dosis de efectos electrónicos, y con un desarrollo conceptual que iría evolucionando en el día a día, picoteando Cerati de experiencias personales y sonoras que fueron encontrando sitio en el álbum. ‘Pulsar‘ sería un claro ejemplo de todo esto en su desarrollo compositivo y en los efectos mostrados, influenciado el compositor en todo momento por la presencia y participación de su esposa Cecilia.
Fruto de apetencias o impulsos personales el álbum se iría gestando poco a poco, en un ambiente compartido y aparentemente desordenado por el que deambulaban amigos, artistas vanguardistas capitalinos, y por el que sobrevolaba en todo momento la sombra del impulso y del capricho, decisión de Cerati de buscar la autosatisfacción que tendría su momento culminante en el desarrollo de Amor Amarillo con la inclusión de la versión de ‘Bajan‘ de los míticos Pescado Rabioso, banda de su ídolo Luis Alberto Spinetta, a quien se dispuso homenajear esos días aumentando la melancolía y dramatismo del tema original y rompiendo su estructura original con un sorprendente final electrónico.
La música electrónica gana terreno
Chile tiene una onda bien techno, al menos en esa época. Muchos de los que se fueron a Alemania en el exilio, estaban volviendo o trayendo DJs de Detroit y Frankfurt
Como insinuaba en epígrafes anteriores, Amor Amarillo no sería solamente un álbum con el que plasmar una etapa personal, sino que también acabaría significando la plasmación de un proceso de experimentación, de búsqueda de nuevos sonidos que tendría su momento culminante con la etapa de Cerati en Santiago, altamente influenciada por el círculo transitado por su esposa Cecilia.
Alojados en un entorno similar a la madrileña Gran Vía, el domicilio de la pareja se convertiría en un centro neurálgico de la noche de Santiago, un entorno por el que circularían algunos de los más vanguardistas creadores de la capital chilena y punto de partida para agitadas veladas con la música electrónica como fondo, primero por la labor de Cecilia en esos años como DJ Amateur, y segundo por la propia efervescencia de la noche electrónica de Santiago, ciudad que vivía en esos días un despertar electrónico gracias al retorno de muchos exiliados que coronaría con la llegada de algunos de los DJs más importantes de escenas como la de Frankfurt o la de Detroit.
Evidentemente Cerati solamente adaptaría parte de lo vivido esas noches en Amor Amarillo, pero todas esas vivencias tendrían un importante impacto en el álbum y en una nueva forma de aproximarse a la creación musical que tendría su plasmación en el posterior proyecto electrónico Plan V, desarrollado en 1996 de nuevo en Santiago de Chile, una vez Soda Stereo habían ‘muerto’.
Así es como Gustavo Cerati mantendría su personal querencia por la psicodelia o el shoegaze ya desarrollado en anteriores álbumes de Soda Stereo, pero le añadiría pinceladas que irremediablemente significaban tomar picotazos de discos vigentes como Screamadelica de Primal Scream o anteriores ejercicios de New Order, pero sin quitar la vista de Spacemen 3, Galaxie 500 o The Jesus and Mary Chain, bandas que son el continuo referente para el compositor bonaerense. Y todo esto en un álbum en solitario donde, paradójicamente, aparece mucho más contenido y menos histriónico de lo que se mostró en discos anteriores con Soda Stereo. Madurar tiene estas cosas.
Fruto de ese cocktail, de vivencias pasadas y presentes, sería Amor Amarillo, un disco imprescindible para conocer la magnitud de un artista como Gustavo Cerati, muy ligado en esencia a sonidos como la neopsicodelia o el shoegaze, pero que logró trasladar lo inabarcable de su personalidad a una obra artística que transitaría por los dos géneros anteriores, el imponente Rock de estadio de Canción Animal, y la música electrónica que dejaría su impronta en toda su obra posterior, hecho esto años antes de que muchos nos rasgásemos las vestiduras con el primer disco en solitario de Enrique Búnbury, desarrollándose una experiencia en el seguidor que los rioplatenses ya habían vivido 4 años antes. Ahí queda eso.
cronopio

Si te gusta Certi, dale las gracias Joel nuevamente.






Comentarios

  1. Download: (Flac + CUE + Log + Scans)
    http://pastebin.com/vc86K40f

    ResponderEliminar
  2. ¡Pedazote de álbum!
    Una cosa fantástica, tal como lo decía Gus "un álbum solo"
    Gran aporte, para los que aún no lo tienen.
    PD: El track list está mal, está mezclado con el de bocanada, el correcto es
    01. Amor amarillo
    02. Lisa
    03. Te llevo para que me lleves
    04. Pulsar
    05. Cabeza de medusa
    06. Av. Alcorta
    07. Bajan
    08. Rombos
    09. Ahora es nunca
    10. A merced
    11. Torteval, bonus track en algunas ediciones.

    ResponderEliminar
  3. muchas gracias por salvarme el día!!!

    ResponderEliminar
  4. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  5. Possible resubir? muchas gracias! Esque busco Rip's con log y cue.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Lo más visto de la semana pasada

David Gilmour - Luck and Strange (2024)

Una entrada cortita y al pie para aclarar porqué le llamamos "Mago". Esto recién va a estar disponible en las plataformas el día de mañana pero ya lo podés ir degustando aquí en el blog cabeza, lo último de David Gilmour de mano del Mago Alberto, y no tengo mucho más para agregar. Ideal para comenzar a juntar cositas para que escuchen en el fin de semana que ya lo tenemos cerquita... Artista: David Gilmour Álbum: Luck and Strange Año: 2024 Género: Rock Soft Progresivo / Prog Related / Crossover prog / Art rock Referencia: Aún no hay nada Nacionalidad: Inglaterra Lo único que voy a dejar es el comentario del Mago... y esto aún no existe así que no puedo hablar de fantasmas y cosas que aún no llegaron. Si quieren mañana volvemos a hablar. Cae al blog cabezón, como quien cae a la Escuela Pública, lo último del Sr. David Gilmour (c and p). El nuevo álbum de David Gilmour, "Luck and Strange", se grabó durante cinco meses en Brighton y Londres y es el prim

Isaac Asimov: El Culto a la Ignorancia

Vivimos una época violenta, muy violenta; quizás tan violenta como otras épocas, sin embargo, la diferencia radica en que la actual es una violencia estructural y mundial; que hasta la OMS retrata como "epidemia mundial" en muchos de sus variados informes de situación. En ese engendro imperial denominado (grandilocuentemente) como "el gran país del norte", la ignorancia (junto con otras bestialidades, como el supremacismo, el racismo y la xenofobia, etc.) adquiere ribetes escandalosos, y más por la violencia que se ejerce directamente sobre aquellos seres que los "ganadores" han determinado como "inferiores". Aquí, un texto fechado en 1980 donde el genio de la ciencia ficción Isaac Asimov hace una crítica mordaz sobre el culto a la ignorancia, un culto a un Dios ciego y estúpido cual Azathoth, que se ha esparcido por todo el mundo, y aquí tenemos sus consecuencias, las vivimos en nuestra cotidaneidad. Hoy, como ayer, Cthulhu sigue llamando... ah,

Pink Floyd - Doug Sax Remasters (Discografia 67-87) (2007)

Se viene el fin de semana largo y nosotros no apareceremos hasta el lunes, así que siempre tratamos de dejarles varias cosas para que se acuerden de nosotros. Y esta vez es Felicia quien nos trae nada más y nada menos que a Pink Floyd en una de sus muchas, muchísimas remasterizaciones y reediciones, esta vez se trata de su discografía que va de 1967 hasta 1987, laburada por el reconocido ingeniero de sonido Doug Sax, que según dicen los entendidos es quien mejor ha podido plasmar el sonido Floyd, o al menos uno de los que mejores resultados ha tenido. Y con esto cerramos otra semana a pura música, sorpresas y ganas de romper las pelotas, otra semana típica en el blog cabeza. Artista: Pink Floyd Álbum: Doug Sax Remasters Año: 1967 - 1987 Género: Rock Psicodélico / Rock progresivo Referencia: Pink Floyd Ilustrado Nacionalidad: Inglaterra Pink Floyd supone todo un jardín de ediciones para perderse. He escuchado muchas diferentes, aunque no sé si todas porque hay una b

Los 100 Mejores Álbumes del Rock Argentino según Rolling Stone

Quizás hay que aclararlo de entrada: la siguiente lista no está armada por nosotros, y la idea de presentarla aquí no es porque se propone como una demostración objetiva de cuales obras tenemos o no que tener en cuenta, ya que en ella faltan (y desde mi perspectiva, también sobran) muchas obras indispensables del rock argento, aunque quizás no tan masificadas. Pero sí tenemos algunos discos indispensables del rock argentino que nadie interesado en la materia debería dejar de tener en cuenta. Y ojo que en el blog cabezón no tratamos de crear un ranking de los "mejores" ni los más "exitosos" ya que nos importa un carajo el éxito y lo "mejor" es solamente subjetivo, pero sobretodo nos espanta el concepto de tratar de imponer una opinión, un solo punto de vista y un sola manera de ver las cosas. Todo comenzó allá por mediados de los años 60, cuando Litto Nebbia y Tanguito escribieron la primera canción, Moris grabó el primer disco, Almendra fue el primer

Alejandro Matos - Carnaval De Las Víctimas (2024)

Tras el impresionante "La Potestad" en el 2015, y casi diez años después llega el nuevo y  magnífico álbum del multiinstrumentista Alejandro Matos "Carnaval De Las Victimas", otro trabajo de primer nivel que para constatarlo se puede ver simplemente el lugar que ocupa en Progarchives, dentro de los mejores discos del este año 2024 a nivel mundial, y con eso ya nos damos una idea de la valía de este nuestro trabajo, donde Alejandro Matos se ocupa de todos los instrumentos salvo la batería, conformando un trabajo oscuro, cinematográfico, elegante y ambicioso, y toda una reflexión sobre los tiempos que corren, en base a buenos riffs y melodías cautivadoras, hasta su bucólica y triste belleza. Un trabajo que llevó tres largos años, que cursa su travesía desde un medio tiempo en casi toda su extensión y se escucha como un oscuro regalo de los dioses... o de los demonios, uno vaya a saber, pero que definitivamente tenemos que recomendar al selecto público cabezón. Ide

El Ritual - El Ritual (1971)

Quizás aquellos que no estén muy familiarizados con el rock mexicano se sorprendan de la calidad y amplitud de bandas que han surgido en aquel país, y aún hoy siguen surgiendo. El Ritual es de esas bandas que quizás jamás tendrán el respeto que tienen bandas como Caifanes, jamás tendrán el marketing de Mana o la popularidad de Café Tacuba, sin embargo esta olvidada banda pudo con un solo álbum plasmar una autenticidad que pocos logran, no por nada es considerada como una de las mejores bandas en la historia del rock mexicano. Provenientes de Tijuana, aparecieron en el ámbito musical a finales de los años 60’s, en un momento en que se vivía la "revolución ideológica" tanto en México como en el mundo en general. Estas series de cambios se extendieron más allá de lo social y llegaron al arte, que era el principal medio de expresión que tenían los jóvenes. Si hacemos el paralelismo con lo que pasaba en Argentina podríamos mencionar, por ejemplo, a La Cofradía, entre otros muchos

Con la IDEA fija en cagarnos la vida

Javier Milei fue aplaudido por gerentes y empresarios de los grupos económicos reunidos en el Coloquio de IDEA. Aplaudían que la economía argentina está siendo devastada para ponerla al servicio de su propia rentabilidad. Aplaudían radicalidad ideológica y salvajismo político. Aplaudían una democracia raquítica. Y también el estado de salud de un peronismo que discute el tamaño del ombligo de sus dirigentes. Justo un 17 de octubre, cuando tendría que estar pensando en cómo combatir al capital. Por Fernando Gómez Los aviones privados se agolpaban en la pista de aterrizaje del aeropuerto de Mar del Plata. Trasladaban a los empresarios que se reunieron en la 60ª edición del “Coloquio de IDEA” con un interrogante que denota la ofensiva desatada por los sectores más radicalizados ideológicamente de las clases dominantes en la Argentina: “Si no es ahora, cuándo”. El Coloquio de IDEA es un espacio de lobby y presión política de los principales grupos económicos que operan en la

Bill Bruford - The Best of Bill Bruford The Winterfold & Summerfold Years (2024)

Empezamos la semana con la nueva versión del "Red" de King Crimson, seguimos luego con Bill Bruford´s Earthworks y parece que seguimos en la misma onda porque ahora presentamos, gracias al Mago Alberto, algo recién salido del horno: "The Best of Bill Bruford The Winterfold & Summerfold Years", que no otra cosa que una retrospectiva completa que cubre amplias franjas del trabajo del legendario baterista, desde su homónima banda de jazz-rock hasta la encarnación final de su célebre banda de jazz Earthworks, un conjunto de tres discos que está lleno de numerosas colaboraciones; su compañero de Yes Patrick Moraz, el pianista holandés Michiel Borstlap, Luis Conte, Chad Wackerman y Ralph Towner, entre otros. Artista: Bill Bruford Álbum: The Best of Bill Bruford The Winterfold & Summerfold Years Año: 2024 Género: Jazz Rock /  Fusion Referencia: Link a Discogs, Bandcamp, Youtube, Wikipedia, Progarchives o lo que sea. Nacionalidad: Inglaterra Ante

Rock Federal: La Secuela

La Secuela es una banda de rock fusión que comenzó su camino a principios de enero del 2005. Son de Buenos Aires. Comenzaron como una banda de Rock Progresivo con toques jazz, el pop, ritmos latinos. Actualmente son una potente banda de Rock Pop con pasajes de aquel Rock Progresivo que supieron hacer. Pero además sus presentaciones en vivo van con otras expresiones artísticas como la pintura, el teatro, el cine y el Arte performático. Esta es otra de las bandas que te presentamos en este trabajo en conjunto entre Amiba (Asociación Músicos independientes Buenos Aires, el blog cabeza y quien escribe. Beto Nacarado

King Crimson - Red (Elemental Mixes) (1974 - 2024)

Y para empezar la semana siempre vamos con algo bueno ¿Y qué decir de esto que ahora nos trae El Mago Alberto?, tenemos uno de los disco claves del Rey Carmesí con temas inéditos, y me copio de uno de los comentarios de esta entrada: "El último gran álbum de los mejores King Crimson, los de la década de los ’70, veía la luz en aquel Noviembre de 1974. "Red" nacía proyectando su propia sombra densa, vestida de elementos de su sinfónico pasado, de un oscuro y rauco jazz y del naciente heavy metal, marcado este último por las distorsionadas guitarras y sus pétreos riffs, que dieron una visión un tanto peculiar de aquel primogénito del Hard Rock desde el especial prisma de Robert Fripp. (...) Este álbum sin duda marcó un antes y un después en la carrera de la banda, pues tras 7 años de silencio después de "Red", la banda volvió entrados los ’80 con otra onda completamente distinta, otra visión y concepción de su sonido, sonando también interesantes y originales, pe

Ideario del arte y política cabezona

Ideario del arte y política cabezona


"La desobediencia civil es el derecho imprescriptible de todo ciudadano. No puede renunciar a ella sin dejar de ser un hombre".

Gandhi, Tous les hommes sont frères, Gallimard, 1969, p. 235.