Milton Nascimento e Som Imaginário - Milagre dos Peixes: Gravado ao Vivo (1974)
De
Moebius8
Seguimos con nuestra sección de buena música brasilera y vamos con algo más de Som Imaginário, específicamente con un disco grabado en vivo en el Teatro Municipal de São Paulo los días 7 y 8 de mayo de 1974, Milton Nascimento y el grupo que lo acompañaba generalmente: Som Imaginário, pero además con Orquesta Sinfónica dirigida por el maestro Paulo Moura, arreglos escritos por Paulo Moura y Wagner Tiso, en un evento que estableció un hito histórico en la música brasileña. Aquí se despacha en el blog cabeza, y esto se va poniendo bueno... ideal para que lo disfruten, o lo conozcan, en el fin de semana.
Artista: Milton Nascimento e Som Imaginário Álbum: Milagre dos Peixes: Gravado ao Vivo Año: 1974 Género: Jazz fusion / Art Rock / Samba-jazz Duración: 77:59 Referencia:Discogs Nacionalidad: Brasil
El espectáculo "Milagre dos Peixes" fue presentado y grabado en vivo en
el Teatro Municipal de São Paulo, con Orquesta Sinfónica dirigida por el
Maestro Paulo Moura, arreglos escritos por Paulo Moura y Wagner Tiso,
además de la banda Som Imaginário, que tradicionalmente acompañaba el Milton en ese momento, y estableció un hito histórico en la música brasileña.
"Milagre dos Peixes" era una obra de tormento, y si bien este doble en vivo también contiene canciones de otros álbumes, lleva el nombre de la obra más experimental y desoladora de Milton Nascimento. El de la consternación ante una dictadura que dura más de lo necesario, y lo mismo podríamos decir nosotros en la Argentina de Milei. Pero todo viene aquí en verdad porque estamos revisando al grupo Som Imaginário, tremenda agrupación que acompaña a Milton, para la que será su última gira antes de su separación. Aquí les acompaña una orquesta, a menudo discreta, que contribuye al ambiente. Y no es poca cosa, porque el disco empieza con la famosa "A Matança do Porco" antes de pasar a los temas más nostálgicos y atmosféricos y de Milton, por los Som Imaginário se entregan en versiones salvajes, casi crudas. Con el resultado final, todos pudieron darse por satisfechos, porque quedó para la posteridad. La verdad, nos encanta presentar este tipo de cosas salidas del baúl de los recuerdos, pero perdidas entre tantos cachivaches y porquerías. Mezclarlas con cosas recién salidas les da un saborcito especial.
Empezá a escucharlo...
Y con esto casi casi que terminamos otra semana a pura música...
Lista de Temas: 1. A Matança do Porco / Xá Mate (9:26) 2. Bodas (5:02) 3. Milagre dos Peixes (4:04) 4. Outubro (6:25) 5. Sacramento (3:37) 6. Nada Será Como Antes (4:28) 7. Hoje é Dia de El Rey (7:40) 8. Sabe Você (4:00) 9. Viola Violar (4:17) 10. Cais (4:47) 11. Clube da Esquina (3:55) 12. Tema dos Deuses (4:04) 13. A Última Sessão de Música (1:56) 14. San Vicente (5:16) 15. Chove Lá Fora (4:15) 16. Pablo (4:47)
Alineación:
- Milton Nascimento / Voces, guitarra rítmica - Som Imaginário: Luís Alves / Bajo Robertinho Silva / Batería Toninho Horta / Guitarra Nivaldo Ornelas / Saxos, flauta Wagner Tiso / Piano, órgano Orquesta Sinfónica dirigida por Paulo Moura Arreglos de Paulo Moura y Wagner Tiso
Prezado Cabeza de Moog, Vejo que você se apoderou de meu texto, publicado no site www.guesaaudiovisual.com, traduziu-o para o seu idioma e o postou como sendo de sua autoria, sem mencionar o verdadeiro autor, o que se constitui em flagrante plágio. Ademais, o texto publicado se refere a uma versão antiga do filme, com duração de 33 minutos, o que representa uma informação falsa porque o link do seu blog leva a um documentário com 72 minutos de duração, a versão final do trabalho. Se quiser saber mais sobre a história deste filme de 50 anos compre o livro, que está à venda na Estante Virtual. Atenciosamente, Sérvulo
Prezado Moebius 8, Aproveito a oportunidade que você me oferece para contar um pouco da história deste filme que ainda não pôde ser ser concluído, com um excerto de um capítulo de Milagre dos Peixes Ao Vivo - O livro do filme. Abraço do Sérvulo
"A vida do homem é bagaço, o que vale é sua obra"* Como explicar que o registro de um show histórico que se constitui em um dos poucos espetáculos filmados de toda esta grande era da música popular brasileira, este documentário ainda não tenha encontrado condições para ser exibido nos cinemas do país? Não satisfeito com o desfecho de toda esta história decidi ‒ num último esforço ‒ escrever um e-mail à irmã adotiva de Milton, Elizabeth Campos, em 9 de novembro de 2014. Beth respondeu com a informação de que não trabalhava mais com o Milton e me indicou uma outra pessoa. A pessoa indicada, por sua vez, me sugeriu o nome de Danilo ‒ com quem eu já havia me encontrado antes - como um possível intermediário. Em 11 de novembro, escrevi o seguinte e-mail a Danilo: Caro Danilo,
Como vai, tudo bem? E o Bituca, está bom de saúde? Escrevo-lhe porque estou muito preocupado. Há quase dois anos, enviei um orçamento de restauração do Milagre dos Peixes ao empresário do Milton e até agora não recebi uma resposta. Minha preocupação se origina no fato de que o negativo - que já tem mais de 40 anos de idade - está se deteriorando e nós corremos o risco de que as imagens deste acontecimento tão importante possam se perder por completo. Por outro lado, acredito que o custo apresentado - em torno de R$ 75.000,00 (setenta e cinco mil reais) para todo o trabalho de restauração ótica, montagem e Dolby Stereo - não é elevado e considero que o Bituca poderia obter este valor sem grande dificuldade, se assim o desejasse. Aguardo uma resposta sua. Um abraço do Sérvulo Consciente de que ‒ como escreveu o poeta latino Horácio ‒ "uma palavra emitida não pode ser chamada de volta**" e, por decidir que deveria ser conhecida, narrei essa história. O resto é silêncio.
* Frase do escritor João Guimarães Rosa. ** "Semel emissum volat irrevocabile verbum".
Prezado Moebius 8, Vejo que você fez referência a um texto que escrevi no novo link do filme Milagre dos Peixes Ao Vivo que criou para o meu site. Para refrescar a sua memória, aí vai a citação: – Na época, dois amigos dos tempos de Belo Horizonte, Sérvulo Siqueira e Márcio Borges, decidiram registrar para a posteridade os sons e as imagens daquele evento. Solicito-lhe então que você amplie a informação e dê a conhecer aos visitantes de seu site os seguintes dados, devidamente traduzidos para o idioma de Cervantes, Garcia Lorca, Jorge Luis Borges e tantos outros grandes escritores. "Em 1994, Márcio Borges abandonou o projeto e a responsabilidade de concluir o filme coube ao remanescente Sérvulo Siqueira, que vem desde então tentando preservar a película cinematográfica que registrou os espetáculos apresentados e gravados em 1974. Apesar dos esforços que dispendeu até hoje, Sérvulo não conseguir obter o apoio de Milton Nascimento e dos membros do Clube da Esquina e em razão disto não obteve os recursos necessários para uma completa restauração do filme." A versão final do trabalho é exibida no site https://www.guesaaudiovisual.com/MusicaPopularBrasileira/MilagredosPeixesAoVivoportugues.mp4 Grato pela atenção. Um abraço do Sérvulo
Quizás hay que aclararlo de entrada: la siguiente lista no está armada por nosotros, y la idea de presentarla aquí no es porque se propone como una demostración objetiva de cuales obras tenemos o no que tener en cuenta, ya que en ella faltan (y desde mi perspectiva, también sobran) muchas obras indispensables del rock argento, aunque quizás no tan masificadas. Pero sí tenemos algunos discos indispensables del rock argentino que nadie interesado en la materia debería dejar de tener en cuenta. Y ojo que en el blog cabezón no tratamos de crear un ranking de los "mejores" ni los más "exitosos" ya que nos importa un carajo el éxito y lo "mejor" es solamente subjetivo, pero sobretodo nos espanta el concepto de tratar de imponer una opinión, un solo punto de vista y un sola manera de ver las cosas. Todo comenzó allá por mediados de los años 60, cuando Litto Nebbia y Tanguito escribieron la primera canción, Moris grabó el primer disco, Almendra fue el primer ...
Esta edición especial tiene su lanzamiento digital hoy, y nosotros no podíamos dejar de mencionarlo. Un disco bien para que aparezca en el blog cabezón un viernes. Porque no es una versión cualquiera, porque salió hoy mismo, porque es una gran sorpresa tenerlo aquí y porque lo trae el Mago Alberto. A partir de la recuperación del histórico catálogo discográfico de Music Hall, realizada por el Instituto Nacional de la Música (INAMU), y con un minucioso trabajo de producción que incluyó la remasterización del sonido desde cintas, restauración de arte de tapa e inclusión de un insert con fotos originales nunca antes vistas, se lanza a 40 años de su publicación una edición especial de "La Grasa de las Capitales", segundo disco del legendario Serú Girán. Con la idea de escuchar cada vez mejor estas obras que traspasan el tiempo, es que anunciamos estas cosas maravillosas que van saliendo, y es que así se vive la mejor música en el blog cabezón. Artista: Serú Girán Álbum: ...
Nuestro amigo Julio Moya sigue con su tarea de palentólogo del rock latinoamericano y ahora nos presenta la historia de Los Grillos, y resumiendo les diría que si Jethro Tull hubiera sido andino, probablemente hubiese grabado este disco, ya que encontrarás flautas similares a Ian Anderson, junto con instrumentos de viento autóctonos. Un disco con 8 temas con una duración total que no alcanza la media hora. De alguna manera puede trazarse un paralelismo con Los Jaivas de Chile, pero se debe tener en cuenta que la raíz folclórica es diferente y con un sonido propio de altiplano. Aquí, uno de los discos más importantes de la historia del rock en Bolivia, y una de las mayores joyas del rock boliviano, expresión del folk rock temprano donde Los Grillos fundadon el sonido del Neo Folclore Andino, incursionando en el Moog a modo de "sintetizador andino". Si disfrutaste de "Alturas de Macchu Picchu" de Los Jaivas, o los bolivianos Wara o los argentinos Contraluz, descubrirá...
Quizás aquellos que no estén muy familiarizados con el rock mexicano se sorprendan de la calidad y amplitud de bandas que han surgido en aquel país, y aún hoy siguen surgiendo. El Ritual es de esas bandas que quizás jamás tendrán el respeto que tienen bandas como Caifanes, jamás tendrán el marketing de Mana o la popularidad de Café Tacuba, sin embargo esta olvidada banda pudo con un solo álbum plasmar una autenticidad que pocos logran, no por nada es considerada como una de las mejores bandas en la historia del rock mexicano. Provenientes de Tijuana, aparecieron en el ámbito musical a finales de los años 60’s, en un momento en que se vivía la "revolución ideológica" tanto en México como en el mundo en general. Estas series de cambios se extendieron más allá de lo social y llegaron al arte, que era el principal medio de expresión que tenían los jóvenes. Si hacemos el paralelismo con lo que pasaba en Argentina podríamos mencionar, por ejemplo, a La Cofradía, entre otros muchos ...
Nuestros amigos nos reviven el recuerdo de uno de los inconseguibles del rock nacional, que viven en el blog cabezón. En sintonía con la publicación de su último disco, y teniendo en cuenta que ya hay más de 30 entradas con el tag "Pedro Aznar", aparece nuevamente en nuestro catálogo "Fotos de Tokio", presentado ya hace algún tiempo por el Mago Alberto. ¿Y saben porqué lo apodamos así?. Porque es el que consigue las maravillas perdidas de cualquier lado del mundo y sobretodo las gemas e incunables nacionales. Así que siguiendo nuestro deporte favorito, que es descubrir joyas perdidas y obras fundamentales que se pierden en el tiempo, por ello retomamos con este material descatalogado e inconseguible. Artista: Pedro Aznar Álbum: Fotos De Tokio Año: 1986 Género: Rock Duración: 44:39 Nacionalidad: Argentina Lanzado en 1986, es todo un inconseguible que solamente encontrarán en buena calidad en el blog cabezón, aunque Pedro Rock nos había presentado ...
Los tres episodios del documental "The Beatles: Get Back" y el reencuentro con la felicidad. Siempre elegimos algo especial para empezar la semana pero esta vez es distinto. Y es que comenzamos la semana en el blog cabeza con un tremendo aportes de LightbulbSun, al que le anexamos una certera nota de Marcelo Figueras para Cohete a la Luna el 10 de diciembre último. Se trata de nada menos que "Get Back", el documental beatle, el material de archivo inédito de la realización de el legendario álbum "Let It Be", un reality show diferido por más de 50 años de la que quizás fue la banda de rock más influyentes de la historia, en un documental que ya es legendario. ¿Cómo han renido tanto material oculto todos estos años a tantos millones de fans? y otro de los grandes aportes del blog cabeza (y de LightbulbSun) para comenzar la semana con todo. Artista: The Beatles Película: Get Back Año: 2021 Género: Documental Duración: 468 minutos Nacionalidad:...
Siguiendo con nuestro análisis de este disco que nos dió que hablar en toda esta semana, ahora revivimos nuestra entrada, realizada ya hace muchísimo tiempo, pero renovada con un nuevo comentario de nuestro amigo cabezón Andu. Y como cada vez más gente se suma a participar de las entradas del blog, recuerdo que este espacio está disponible para brindarles un espacio a todos los que les interese participar al menos con algunas líneas. Es así que hoy comenzamos el día con otra revisión de este disco. Y justamente todos estos comentarios me dieron qué pensar sobre el momento actual del país: ¿se imaginan que panzada de buenas y ácidas líricas podría hacer hoy en día el genio de Charly si estuviera con la lucidez que tuvo para ver la realidad y plasmarla en letras y canciones? Artista: Sui Generis Álbum: Pequeñas Anécdotas Sobre Las Institucione Año: 1974 Género: Folk rock Nacionalidad: Argentina ¿Pensaban que ya nada nuevo se podía agregar? Aquí, les dejamos el excelente come...
Hace tiempo Oskar nos había presentado estos 9 discos que rescatan la labor compositiva e importancia histórica de algunas figuras clave en el surgimiento y consolidación del rock argentino durante sus primeros años de vida. Hoy me lo vienen pidiendo, y como se viene el fin de semana y además tengo poco tiempo como para ponerme a presentarles algún nuevo disco, lo traemos de nuevo a la palestra para felicidad de algún cabezón rezagado o para los nuevos que se van acercando al fogón... Artista: Varios Artistas Álbum: Una Celebración Del Rock Argentino Año: 2010 Género: Rock Nacionalidad: Argentina Aquí tienen, como para quemarse la cabeza en todo el fin de semana... Este histórico tributo al rock argentino se presenta en un paquete cerrado que incluye los 9 CDs, cada uno con su cajita, y un librito de 110 páginas con la historia de los artistas homenajeados. Por lo tanto la caja pesa 1 kg, ¡es bueno recordar esto al añadirlo al pedido del mes! El precio es especial para ...
Epifanía! –gritan los calendarios. Es 6 de Enero y parte del universo celebra con alborozo el acontecimiento que tanta humanidad conoce. De hecho, se habla de grandes Magos que vienen de Oriente con ofrendas. Aquí va una celebración macabra al cumplirse un mes exacto desde que se hizo la primera emisión del programa radial "Sólo Un Mal Sueño" por Radiøsender Brøken. Si bien nos parece un poco mucho, debemos confesar que el acontecimiento tiene lo suyo: ¡Cumple un mes de vida este contradictor natural de lo cotidiano! Un mes exacto desde que se hizo la primera emisión de Sólo Un Mal Sueño por Radi ø sender Br ø ken. ( https://radiosenderbroken.blogspot.com/ ), aquel “casi” 6 de diciembre En este mes, van ganando los yanquis 5 a 0, y los varones 4 a 1, si hablamos de los autores que hemos difundido. Aunque sea muy parecido al orden actual del mundo, no nos preocupa: ya se dará vuelta la tortilla (todo está fríamente calculado, no se confíen). Han pasado ya, por Sólo...
Agradezcan a éste disco, gracias a él existe este espacio cabezón: yo atribuyo mi interés en divulgar la buena música latinoamericana por este disco, cuando descubrí que existía transpiré para encontrarlo, conseguirlo y así poder compartirlo, y desde allí vengo presentando álbums y sumando a otros a difundir estas maravillas que son joyas perdidas en medio del aberrante mainstream. Una verdadera belleza de tango progresivo que ahora revive Lisandro, otro rescate emotivo de cuando el blog recién comenzaba. Escuchar este disco debería ser obligatorio, no pueden perdérselo. Otro gran aporte de Lisandro para saciar nuestras ganas extremas de disfrutar de la buena música. Artista: Alas Álbum: Mímame bandoneón Año: 2005 Género: Tango/Rock Progresivo Nacionalidad: Argentina Duración: 73 minutos Este fue el gran retorno de una de las mejores bandas de rock progresivo argentino, que mezcló en forma perfecta el rock con el tango, presentando un arte diferente y original. P...
Prezado Cabeza de Moog, Vejo que você se apoderou de meu texto, publicado no site www.guesaaudiovisual.com, traduziu-o para o seu idioma e o postou como sendo de sua autoria, sem mencionar o verdadeiro autor, o que se constitui em flagrante plágio. Ademais, o texto publicado se refere a uma versão antiga do filme, com duração de 33 minutos, o que representa uma informação falsa porque o link do seu blog leva a um documentário com 72 minutos de duração, a versão final do trabalho. Se quiser saber mais sobre a história deste filme de 50 anos compre o livro, que está à venda na Estante Virtual. Atenciosamente, Sérvulo
ResponderEliminarNo hay ningún texto de ese sitio tuyo, y en todo caso está el link a tu espacio.
EliminarPrezado Moebius 8,
EliminarAproveito a oportunidade que você me oferece para contar um pouco da história deste filme que ainda não pôde ser ser concluído, com um excerto de um capítulo de Milagre dos Peixes Ao Vivo - O livro do filme.
Abraço do Sérvulo
"A vida do homem é bagaço, o que vale é sua obra"*
Como explicar que o registro de um show histórico que se constitui em um dos poucos espetáculos filmados de toda esta grande era da música popular brasileira, este documentário ainda não tenha encontrado condições para ser exibido nos cinemas do país?
Não satisfeito com o desfecho de toda esta história decidi ‒ num último esforço ‒ escrever um e-mail à irmã adotiva de Milton, Elizabeth Campos, em 9 de novembro de 2014. Beth respondeu com a informação de que não trabalhava mais com o Milton e me indicou uma outra pessoa. A pessoa indicada, por sua vez, me sugeriu o nome de Danilo ‒ com quem eu já havia me encontrado antes - como um possível intermediário.
Em 11 de novembro, escrevi o seguinte e-mail a Danilo:
Caro Danilo,
Como vai, tudo bem? E o Bituca, está bom de saúde?
Escrevo-lhe porque estou muito preocupado. Há quase dois anos, enviei um orçamento de restauração do Milagre dos Peixes ao empresário do Milton e até agora não recebi uma resposta.
Minha preocupação se origina no fato de que o negativo - que já tem mais de 40 anos de idade - está se deteriorando e nós corremos o risco de que as imagens deste acontecimento tão importante possam se perder por completo.
Por outro lado, acredito que o custo apresentado - em torno de R$ 75.000,00 (setenta e cinco mil reais) para todo o trabalho de restauração ótica, montagem e Dolby Stereo - não é elevado e considero que o Bituca poderia obter este valor sem grande dificuldade, se assim o desejasse.
Aguardo uma resposta sua.
Um abraço do
Sérvulo
Consciente de que ‒ como escreveu o poeta latino Horácio ‒ "uma palavra emitida não pode ser chamada de volta**" e, por decidir que deveria ser conhecida, narrei essa história.
O resto é silêncio.
* Frase do escritor João Guimarães Rosa.
** "Semel emissum volat irrevocabile verbum".
Que interesante, por favor, me encantaría que avises si tienes noticias de la restauración y difusión de ese filme.
EliminarPrezado Moebius 8,
ResponderEliminarVejo que você fez referência a um texto que escrevi no novo link do filme Milagre dos Peixes Ao Vivo que criou para o meu site. Para refrescar a sua memória, aí vai a citação:
– Na época, dois amigos dos tempos de Belo Horizonte, Sérvulo Siqueira e Márcio Borges, decidiram registrar para a posteridade os sons e as imagens daquele evento.
Solicito-lhe então que você amplie a informação e dê a conhecer aos visitantes de seu site os seguintes dados, devidamente traduzidos para o idioma de Cervantes, Garcia Lorca, Jorge Luis Borges e tantos outros grandes escritores.
"Em 1994, Márcio Borges abandonou o projeto e a responsabilidade de concluir o filme coube ao remanescente Sérvulo Siqueira, que vem desde então tentando preservar a película cinematográfica que registrou os espetáculos apresentados e gravados em 1974.
Apesar dos esforços que dispendeu até hoje, Sérvulo não conseguir obter o apoio de Milton Nascimento e dos membros do Clube da Esquina e em razão disto não obteve os recursos necessários para uma completa restauração do filme."
A versão final do trabalho é exibida no site https://www.guesaaudiovisual.com/MusicaPopularBrasileira/MilagredosPeixesAoVivoportugues.mp4
Grato pela atenção.
Um abraço do
Sérvulo