Ir al contenido principal

Steve Reich - Different Trains, Electric Counterpoint (1989)


Artista: Steve Reich, Kronos Quartet, Pat Metheny
Álbum: Different Trains, Electric Counterpoint
Año: 1989
Género: Música académica / Minimalismo
Duración: 41:48
Nacionalidad: EEUU


Lista de Temas:
1. Different Trains, I. America - Before the War
2.
Different Trains, II. Europe - During the War
3. Different Trains, III. After the War
4. Electric Counterpoint, I. Fast
5. Electric Counterpoint, II. Slow
6. Electric Counterpoint, III. Fast

Alineación:
- Kronos Quartet (Different Trains)
- Pat Metheny (Electric Counterpoint)

Las dos obras incluidas en este disco fueron escritas por Reich a fines de los años 80, cuando su trabajo se encontraba ya en la búsqueda de síntesis de los distintos elementos que desarrolló antes, en busca de un lenguaje más expresivo y más decididamente tonal, es decir, de regreso hacia formas más “ordenadas” de la armonía. Aunque ambas obras, “Different Trains” y “Electric Counterpoint” han sido ejecutadas y grabadas por numerosos músicos y ensambles, estas dos grabaciones son las primeras y Reich trabajó de cerca tanto con el cuarteto Kronos (con sus miembros originales) como con el tremendo jazzista y guitarrista Pat Metheny.
“Different Trains” es un trabajo para cuarteto de cuerdas y cinta grabada; las pistas grabadas sobre las que se interpreta la obra incluyen diálogos, los característicos sonidos de los trenes (algo que ya había sido trabajado por el concreto Pierre Schaeffer) y pistas pregrabadas del cuarteto que, al reunirse con la ejecución en vivo suman un sonido como si se tratara de cuatro cuartetos de cuerdas. La experimentación con voces y sonidos ambientales grabados y después reproducidos en bucles de distintas velocidades está entre los primeros ejercicios del autor y jugaron un papel central en el desarrollo de la técnica de phasing, a la que dedicó mucho trabajo durante los años 70. Pero el resultado de la experimentación con phasing (y con los “pulsos” o ritmos que absorbió del trabajo pionero de Terry Riley) llegarían a un límite expresivo que motivó el siguiente paso de Reich: el contrapunto. Claro que se trata de una técnica de composición muy antigua, nacida en el Renacimiento y dominada por Bach, pero en la recuperación que Reich hace de ella hay un acercamiento completamente nuevo que tiene mucho que ver con las herramientas tecnológicas del siglo XX. Aunque la tecnología del “sampleo” fue utilizada antes por los músicos electrónicos populares, fue Reich el primer académico en incorporar samples en partituras como si se tratara de cualquier otro instrumento.
En “Different Trains” las melodías están dictadas por el fraseo de las voces testimoniales incorporadas a la obra: la viola musicaliza la voz femenina mientras el cello lo hace con la masculina, y el ensamble de cuerdas sobregrabado (overdubbed) acompaña los pitazos de trenes y la rítmica de su movimiento, especialmente en las partes 1 y 3, donde los trenes son estadounidenses y pitan un intervalo de dos notas largas (a diferencia de los europeos que pitan acordes cortos de tres notas). El tema, según detalla Wikipedia, nace de la experiencia del propio Reich en su juventud, cuando sus padres se separan y su madre se muda a Los Ángeles desde Nueva York, lo que lo llevó a realizar ese largo viaje en tren para visitarlos. Vino después una reflexión de tipo social: esos viajes, Reich los realizó durante los años de la segunda guerra mundial, así que siendo judío se ponía en los zapatos de los judíos europeos que por esos mismos años eran obligados a realizar viajes horrorosos en los trenes del Holocausto. De ahí los nombres de los movimientos: I. América – antes de la guerra; II. Europa – durante la guerra, y III. Después de la guerra. En el primer movimiento las voces pertenecen a viejos viajeros o empleados del tren; en el segundo movimiento se escuchan testimonios de sobrevivientes del Holocausto y en el tercero estos mismos sobrevivientes hablan del tiempo inmediatamente posterior a la guerra y el compositor no los ubica en un territorio específico, si bien los sonidos de los trenes son estadounidenses. En conjunto, la obra adquiere una significación muy profunda dados los temas que aborda y el realismo de lo que se puede escuchar.
“Electric Couterpoint” forma parte de una serie de trabajos de Reich estudiando esa técnica de composición en la que en lugar de fases interpretativas que se traslapan, tenemos melodías específicas que se encabalgan. Otros trabajos de esta serie son “New York Counterpoint”, “Vermont Counterpoint” y “The Four Sections”, aunque lo notable de “Electric Counterpoint” es la decisión de llevar a cabo el trabajo aprovechando la sonoridad específica de un instrumento que no había alcanzado las fronteras de la música académica, la guitarra eléctrica, y en el caso de esta primera grabación de la obra, en las manos de uno de los guitarristas más importantes de la escena jazzística: Pat Metheny. La obra estructura una ejecución “en vivo” sobre las grabaciones que ha hecho el mismo Metheny de dos bajos eléctricos y siete partes de guitarra. Existe otra versión de la obra escrita para ejecución con un ensamble de guitarristas sin partes grabadas o sampleadas, que es la que nos comentaba Nico en el post de “Octet”.
El artículo sobre “Different Trains” en Wikipedia:
Different Trains is a three-movement piece for string quartet and tape written by Steve Reich in 1988. Its original release was performed by the Kronos Quartet and won a Grammy Award in 1989 for Best Contemporary Classical Composition.
During World War II, Reich made train journeys between New York and Los Angeles to visit his parents, who had separated. Years later, he pondered the fact that, as a Jew, had he been in Europe instead of the United States at that time, he might have been travelling in Holocaust trains.
Steve Reich's earlier work had frequently used tape, looped and played back at different speeds. However, Different Trains was a novel experiment, using recorded speech as a source for melodies.
Different Trains is made up of three movements, which bear the following titles:
  • America-Before the War (movement 1)
  • Europe-During the War (movement 2)
  • After the War (movement 3)
In each part, melodies are introduced, usually by a single instrument (viola for women and cello for men), a recording of the spoken phrase from which the melody derives is played. The melody is then developed for a while, with the instruments playing along with the recording of the phrase or part of the phrase. The music for the strings makes extensive use of paradiddles rhythms, with alternating pitches instead of alternating drum sticking. In addition to speech, the piece includes recordings of train sounds, as well as of sirens and warning bells, and prerecorded multiple lines by the string quartet, thus effectively creating four quartets out of one, reflective of three Counterpoint pieces that preceded it: Vermont Counterpoint for multiple multitracked flutes, New York Counterpoint for multiple multitracked clarinets, and Electric Counterpoint for multiple multitracked electric guitars.
The recorded speech that forms the basis for Different Trains is taken from interviews with people in the United States and Europe about the years leading up to, during, and immediately after World War II. In the first movement, America — Before the War, Reich's governess Virginia and Lawrence Davis, a Pullman porter, reminisce about train travel in the U.S. while American train sounds are heard in the background. In the second movement, Europe — During the War, three Holocaust survivors (identified by Reich as Paul, Rachel, and Rachella) speak about their experiences in Europe during the war, including their train trips to concentration camps. European train sounds and sirens are heard in this movement. The American train whistles are long perfect intervals of fourths and fifths, while the European train whistles are mostly short triadic shrieks. The third movement, After the War, features the Holocaust survivors talking about the years immediately following World War II, along with recordings of Davis and Virginia. There is a return to the American train sounds from the first movement.
Reich developed his 'speech melody' work further with projects such as The Cave (1993) and City Life (1995).
Reich created these works by tran
sferring his speech recordings into a digital sampling keyboard (a Casio FZ-1). Musicians in the pop, dance and electronica fields had been using samplers for years, but this was one of the very first 'classical' works to utilize samples in melodic development. City Life actually used sampling keyboards in performance (rather than using a backing tape) and the samples are notated and played in exactly the same way as the conventional instruments.
Sobre “Electric Counterpoint” en Wikipedia:
Electric Counterpoint is a minimalist composition written by American composer Steve Reich. The piece consists of three movements, "Fast," "Slow", and "Fast". The composer has offered two versions of the piece: one for electric guitar and tape (the tape part featuring two electric bass guitars and 7 electric guitars), and the other for an ensemble of guitar.
It was first recorded by guitarist Pat Metheny in 1987 and released together with Reich's Different Trains, performed by the Kronos Quartet, on Nonesuch's 979 176-2. Metheny recorded the piece by use of extensive overdubbing in the recording studio. Guitarists wishing to perform the piece may use Metheny's pre-recorded ensemble part or opt to record their own, adding the 13th guitar part in live performance. In 2007, the guitar ensemble Forestare made the first recording of the lesser known second version, on ATMA Classique.
As with other pieces by Reich, this piece has influenced many modern musical artists, such as the Orb, which sampled the third movement of the Pat Metheny recording as one of the hooks of "Little Fluffy Clouds," and RJD2, who sampled the piece's opening of his song "The Proxy" from his first release, Deadringer. In 2008 Joby Burgess' Powerplant arranged the work for xylosynth, taking influence from Metheny and the Orb. More recently Röyksopp named a song after the third movement. The duo made two versions of it: "True to Original Edit" and "Milde Salve." Since 2012, Radiohead guitarist Jonny Greenwood performed the piece at several festivals and at concerts featuring the London Contemporary Orchestra; he recorded the piece for a Nonesuch album of Reich works titled Radio Rewrite released that same year (the album's title piece was inspired by two Radiohead songs).
Movement 3 of the piece has been included in the Edexcel GCSE Anthology of Music, in the second area of study, music in the 20th Century.
Electric Counterpoint III Fast was featured in the video game Civilization V as one of the "great works of music".
En el siguiente enlace encontrarán un extenso estudio de Stefan Beyst sobre “Different Trains”: http://d-sites.net/english/reichtrains.htm#.VdMsjsothZ4
Por último, un video donde el guitarrista Andrew McKenna Lee interpreta el tercer movimiento de “Electric Counterpoint” con base en sampleos en tiempo real, esa tecnología que no sé cómo se llama pero que es utilizada por músicos como Adrian Belew:




Comentarios

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. Una maravilla de disco, imperdible para entender la musica minimalista como parte de la musica contemporánea.

    ResponderEliminar
  3. Hola!
    Podrías re subir este disco?
    Gracias de antemano

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola. El disco està disponible. Si querés algo que no está publicado me parece que tenés que suscribirte a la lista de correo que allì está todo.
      Como guía, aquí te dice cómo te podés suscribir:

      https://cabezademoog.blogspot.com.ar/p/por-si-algun-dia-no-estamos-aca.html

      Y lee atentamente los mails de bienvenida porque ahí te dice dónde tenès que ir. Saludos
      PD: Si podès usá un mail de gmail porque podès tener problemas con los demàs

      Eliminar
    2. hola, como puedo suscribirme a la lista de correo? gracias

      Eliminar

Publicar un comentario

Lo más visto de la semana pasada

Los 100 Mejores Álbumes del Rock Argentino según Rolling Stone

Quizás hay que aclararlo de entrada: la siguiente lista no está armada por nosotros, y la idea de presentarla aquí no es porque se propone como una demostración objetiva de cuales obras tenemos o no que tener en cuenta, ya que en ella faltan (y desde mi perspectiva, también sobran) muchas obras indispensables del rock argento, aunque quizás no tan masificadas. Pero sí tenemos algunos discos indispensables del rock argentino que nadie interesado en la materia debería dejar de tener en cuenta. Y ojo que en el blog cabezón no tratamos de crear un ranking de los "mejores" ni los más "exitosos" ya que nos importa un carajo el éxito y lo "mejor" es solamente subjetivo, pero sobretodo nos espanta el concepto de tratar de imponer una opinión, un solo punto de vista y un sola manera de ver las cosas. Todo comenzó allá por mediados de los años 60, cuando Litto Nebbia y Tanguito escribieron la primera canción, Moris grabó el primer disco, Almendra fue el primer ...

Genesis - BBC Broadcasts (2023)

Falta poco para el fin de semana y ya vamos preparando algo para no se aburran, ahora es el Mago Alberto que aparece y lanza un bombazo, les copio palabras textuales: "El pasado viernes 3 de marzo se lanzó en todo el mundo una serie de 5 volúmenes finamente seleccionados por Tony Banks de grabaciones en vivo de Genesis que abarcan desde los comienzos de la banda hasta su etapa final. Lo sorprendente de estas ediciones es el trabajo de retocado muy profesional del sonido, que produce un placer auditivo muy particular ya que las primeras tomas en vivo en los albores de la banda por lo general no eran muy buenas, pero realmente vale la pena escuchar estas versiones, aparte de un muy buen gusto en la selección de los tracks, todos muy rockeros incluida la etapa mas popera y menos atractiva del grupo, así que vayan con confianza y disfruten a pleno de esta muy buena edición. Por supuesto ya todos conocemos el inmenso abanico musical de Genesis, así que los fanáticos van a ...

Rockal y La Cría - Salgan del Camino (1973)

La primera vez que presentamos este disco nos había llegado desde Polonia con amor, gracias a un aporte de un cabezón polaco llamado Bob, y ahora lo recuerda LightbulbSun. Parece ser que este es un olvidado grupo que incluia a Rocky Rodriguez (Rockal) que era un excelente guitarrista, y algunos músicos amigos que se juntaron con Pajarito Zaguri pata editar este álbum de rock pesado "progresivo" (como se decía en su momento) con rock urbano y fraseos de blues, aunque los temas bastante simples y cuadrados. Otro aporte que aparece antes de que me tome el palo con unas ansiadas y necesarias vacaciones, y otra de las tantas cosas que tienen para escuchar en mi ausencia. Artista:   Rockal Y La Cria Álbum: Salgan Del Camino Año: 1973 / 1996 Género: Hard rock / Blues rock Duración: 36:20 Nacionalidad: Argentina Una rareza perdida en en tiempo. Espero que lo disfruten! El fundador del mítico club la Cueva Rocky "Rockal" Rodríguez formo un grupo llamado La Cría R...

Festival La Plata Prog 2011

En la ciudad de La Plata se desarrolla desde el año 2010 el Festival La Plata Prog . Este año, en su segunda edición, y siempre con el auspicio de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de La Plata, el Colectivo Progresivo Platense , ha organizado un festival que abarcará todo el mes de Setiembre . En un evento que incluye diez conciertos a lo largo del mes de la primavera, veremos en los mejores escenarios de la Ciudad de La Plata, a los mayores exponentes del rock Progresivo de nuestro País. Esta convocatoria incluye bandas locales, así como de Capital Federal, de Chascomús, y de Bahía Blanca. Aunque todavía quedan bandas por confirmar, esta es la grilla hasta el momento: LA PLATA PROG 2011 Septiembre Viernes 02 Baalbek La Dieta (Cap. Fed.) Pasaje Dardo Rocha Calle 50 entre 6 y 7 Sala Polivalente Sábado 03 Post Mortem Fughu (Cap. Fed.) El Ayuntamiento, Calle 49 e/ 6 y 7 Calle 1 e/ 47 y 48 Viernes 09 Hexatónica Oscura Sedición Jinetes Negros (Cap. Fed.) Sábado ...

Genesis - Selling England By The Pound Analogue Productions (Atlantic 75 Series) (1973 / 2023)

El Mago Alberto se zarpa de nuevo mientras nos pregunta: "¿El mejor disco de Genesis? ¿Uno de los mejores discos de la historia de la música?". Pero esta no es cualquier versión de este clásico, sino que nos estamos refiriendo a esta versión que viene de la mano de una presentación conmemorativa muy especial: celebrando el 75 Aniversario de Atlantic Records, el sello lanzo una serie de álbumes masterizados a partir de las cintas analógicas originales o de la mejor fuente disponible, la serie (de la cual ya había presentado el Mago a "The Lamb Lies Down On Broadway") cuenta con la maestría de reconocidos ingenieros de masterización, así que esto vendría a ser como la frutillita de la torta para coronar un 2024 lleno de alegrías musicales, al menos en nuestro blog. Y si los poderosos no nos hacen mierda en el 2025 seguiremos haciéndolos un poco más felices, porque si no lo hacemos nosotros los cabezones.... ¿quién mierda te hará feliz? Artista: Genesis Álbum: ...

Kate Bush - The Christmas TV Show (1979)

Y se viene un regalito de navidad para tanto cabezón que visita nuestro espacio. Se trata de otro aporte del Mago Alberto que ya había anunciado oportunamente y ahora se hace efectivo, la tenemos a la Kate en un registro de 1979 titulado "The Christmas TV Show", una grabación con trece temas que muchos de quienes gusten de esta artista seguro ni saben que existe, y el Mago nos cuenta un poco: "El Kate Bush Christmas TV Special de 1979, dirigido por Roy Norton, es un programa único que captura la esencia artística de la hermosa cantante británica. Este especial navideño presenta a Kate en una serie de actuaciones musicales y sketches teatrales, mostrando su versatilidad y profundidad como artista. Y como condimento especial sobresale la actuación de Peter Gabriel, haciendo una versión descomunal del clásico "Here Comes The Flood", con una intro coral que la hace aún mas espléndida". Así que ya saben, para quien acepte el convite y quiera tener otro rega...

Weather Systems - Ocean Without A Shore (2024)

Weather Systems es la banda resultante del final de Anathema (una banda que se pegó el palo en plena pandemia al sufrir una crisis económica al tener que suspender una gira ya programada y con todos los gastos ya adelantados) y cuyo responsable es Daniel Cavanagh, quien se ha encargado de casi todo en este disco: voz, piano, teclados, guitarras, bajo y programación. Acompañado de el ex baterista y productor de Anathema Daniel Cardoso. He aquí otro de los grandes trabajos de este 2024, un lindo y emocionante trabajo que los invito a conocer, y seguramente no tienen nada más interesante que ver si les gusta, o no? Artista: Weather Systems Álbum: Ocean Without A Shore Año: 2024 Género: Crossover Prog Duración: 56:31 Referencia: Discogs Nacionalidad: Inglaterra En 2019, Daniel Cavanagh se sumergió en el desarrollo de lo que creía que sería el próximo trabajo de Anathema , pero sin embargo, en 2020, la banda acordó una pausa indefinida. Al final logró crear otra vez mú...

The Beat Belew-Vai-Levin-Carey - Live at Murat Theatre 30/10/24 (2024)

El último regalo del año de LightbulbSun, pero no el último del blog cabezón porque aún falta algo que les dejará el Mago Alberto. Las bandas tributo están de moda y el resurgimiento de los clásicos está brindando experiencias emocionantes y es el momento de revivir una nueva era de una de las eras de King Crimson... y quién mejor para interpretar esta asombrosa plétora de increíbles clásicos que algunos de los mejores músicos más otros invitados; Adrian Belew y Tony Levin, han traído el talento y virtuoso de Steve Vai y gran baterista Danny Carey (de Tool) para ayudar a revivir la era de los 80 de King Crimson. Este supergrupo, apodado The Beat, conquistará Chile dentro de poco pero los podés comenzar a escuchar desde ahora, antes de experimentar este concierto cuando se apodere del Movistar Arena, y gracias a LightbulbSun que los quiere tanto! Artista: The Beat Belew-Vai-Levin-Carey Álbum: Live at Murat Theatre 30/10/24 Año: 2024 Género: Progresivo ecléctico Nacionalida...

Holy Lamb - Minefield Promenade (2024)

D esde Letonia llega el e xcelente rock progresivo de una banda impresionante a la que hemos reseñado todos sus discos, que sacan chispas instrumentalmente, un rock sinfónico con bastante de la melodía neo-progresiva, la técnica intrincado y rebuscado embutido dentro de melodías sinfónicas, y que me parece bastante en la onda del último de Solaris. Cabezones y cabezonas, no dejen de conocer otro de los mejores discos de este año que viene desde el rincón más ignoto, les aseguro que si no los escucharon nunca se van a sorprender, y aterriza en el blog cabezón recién salido del horno, siendo quizás el último top ten que tendremos este año, aunque seguirán varios de los mejores discos del 2024, pero siendo muy buenos no llegan al talento desparramado acá. Super recontra recomendadísimo!!!! Artista: Holy Lamb Álbum: Minefield Promenade Año: 2024 Género: Rock sinfónico / Neo-progresivo Duración: 44:22 Referencia: Rate Your Music Nacionalidad: Letonia Siempre cuando hablé d...

David Gilmour - Luck and Strange (2024)

Una entrada cortita y al pie para aclarar porqué le llamamos "Mago". Esto recién va a estar disponible en las plataformas el día de mañana pero ya lo podés ir degustando aquí en el blog cabeza, lo último de David Gilmour de mano del Mago Alberto, y no tengo mucho más para agregar. Ideal para comenzar a juntar cositas para que escuchen en el fin de semana que ya lo tenemos cerquita... Artista: David Gilmour Álbum: Luck and Strange Año: 2024 Género: Rock Soft Progresivo / Prog Related / Crossover prog / Art rock Referencia: Aún no hay nada Nacionalidad: Inglaterra Lo único que voy a dejar es el comentario del Mago... y esto aún no existe así que no puedo hablar de fantasmas y cosas que aún no llegaron. Si quieren mañana volvemos a hablar. Cae al blog cabezón, como quien cae a la Escuela Pública, lo último del Sr. David Gilmour (c and p). El nuevo álbum de David Gilmour, "Luck and Strange", se grabó durante cinco meses en Brighton y Londres y es el prim...

Ideario del arte y política cabezona

Ideario del arte y política cabezona


"La desobediencia civil es el derecho imprescriptible de todo ciudadano. No puede renunciar a ella sin dejar de ser un hombre".

Gandhi, Tous les hommes sont frères, Gallimard, 1969, p. 235.