Ir al contenido principal

Tobruk - Ad Lib (1972)

Otro de los aportes que inundan nuestra sección de rock brasilero...aunque esta banda tenga una particularidad especial, y se refiere a que algunos han asegurado que la banda era yanky... y acá tratamos de rescatar la verdad (en algún lado de este puto mundo debe existir alguien que se esmera por los datos verídicos, aunque sea en un humilde blog cabezón) y te lo contamos en el posteo. Rock psicodélico y proto prog son los estilos imperantes del primer y único disco Tobruk. Todo un registro arqueológico que ahora revivimos para quienes gusten del rock setentero seminal, y bien difícil de encontrar, por cierto (yo diría imposible)...

Artista: Tobruk
Álbum: Ad Lib
Año: 1972
Género: Rock Psicodélico / Proto Prog
Duración: 34:35
Nacionalidad: Brasil



Situación difícil con esta banda de rock. Todo el mundo dice que está asociado con Brasil. Algunos dicen que los chicos habían emigrado a los Estados Unidos, mientras que otros dicen que los chicos no eran tan visitantes y estaba constituido por músicos estadounidenses. Tal vez no han entendido bien, seamos sinceros.

El sitio Time-Machine dice:
"Tobruk was formed by some Brazilian guys living in North America, and this wonderful album got released in 1972 on the Cash Box label (sometimes you can see the album named as if Cash Box was its title).
It's a pretty good psychedelic album with an astounding, original sound based in fuzz, organ, psychedelic effects and an eerie atmosphere. It's completely sung in English as well. 500 copies vinyl reissue, with remastered sound."

Traduzco....  El grupo fue fundado por chicos brasileros que viven en los EE.UU.
El álbum fue lanzado en 1972 con una cantidad de 500 piezas. En ese momento, era una rareza.

Vinyl Genius
dice: 
"The name of the album cover art author is Sergio Lopes, aka Serge Holt Smith. He was also bassist of Lee Jackson, another famous Brazilian rock group of the Seventies.
Besides being musician, at that time Sergio was studying Architecture at Mackenzie University, Sao Paulo, Brazil. He did some odd jobs as illustrator in order to raise his teenage earnings.
Tobruk, you know, is one of the fake names of Brazilian pop-rock group Light Reflections, which issued several EPs and one LP in 1972. Tobruk/Light Reflections lead singer and composer was Brian Anderson, born Andre Barbosa Filho.
All of these groups took part in a movement called "Brazilian Singers", or "The Brazucas". In the first middle of the Seventies a large number of groups and singers composed, recorded and issued lots of vinyl albums sung in English.
In my humble opinion, the best of them all is "Sodom" (1971), by Kris Kringle. They started playing in Sunday ballrooms as Memphis. This LP is a highly well crafted gem. Tobruk's "Ad Lib", on the contrary, is fully made of rehearsal tapes and studio out-takes.
Finally, “Ad Lib” sounds quite amateur, except for the bassist, Ronnie Wells (born Rafael Moreno), the only real musician, and the one who holds the groove. The other ones seem to be kids playing at the garage. “Sodom”, for his turn, was played by professionals in their best shape."

Traduzco.... En pocas palabras...
¡Los músicos habrían cambiado su nombre! Sergio Lopes era realmente Serge Holt Smith, Ronnie Wells era realmente Rafael Moreno, Brian Anderson era Andre Barbosa Filho. Anteriormente, el grupo fue llamado "Light Reflections" y habían publicado varios EP y uno LP.
Según el autor del texto, este registro se compone de cintas de ensayos y fragmentos de estudio, que se llama en Inglés "out-takes".
 
Y suena así:
 

Seguimos con nuestra exploración musical:

Hippy-djkit dice:
"Tobruk were a five-piece who recorded in Brazil, and released this album in 1972. There has been a rumour that this band was really from America, but as it turns out it was a group of Brazilians pretending to be American to help push lp sales???
Obviously their country of domicile did not influence their music, as the album consists of fairly mainstream US 70's rock. "I'm In Love With You" is a fairly low-key opener, with a laidback vocal style giving it a West Coast Feel. "Theme From My Mind" employs a different singer, with a somewhat unusual vocal sound, but it does have some more inventive guitar-work than previously, and a weird spoken outro.
The almost side-long "Ad Lib" itself has a scat-sung central piece, spoken word soliloquy, chanted vocal backing, and an extended coda, which might sound like a bit of a mish-mash but actually works quite well. "Send It For Tomorrow" goes back to the mainstream rock approach to finish off the album, although once again the vocals let it down slightly.
It's a pretty good psychedelic album with an astounding, original sound based in fuzz, organ, psychedelic effects and an eerie atmosphere.It's completely sung in English as well."

Traduzco...
Los brasileños estaban fingiendo ser estadounidenses para aumentar el interés del público del propio país donde vivían.
Esto puede ser así, o así... o asá ...
Tal vez todos estos datos puedan ser tomados como piezas sueltas que pueden ser pegadas entre sí, para conseguir una historia más o menos cercana a la realidad. ¿O tiramos todas esas versiones y nos quedamos con una sola? Entonces, ¿qué nos queda?

Voy a decir que sin más preámbulos, y más allá de la historia de estos brasileros, el álbum me gusta mucho. Es aconsejable que presten atención. Recomendado!
 
Lo podés escuchar desde acá:
https://www.youtube.com/watch?v=lL8U9MIwezo


 
Lista de Temas:
1. I'm In Love With You (4:10)
2. Theme From My Mind (3:33)

3. Queens Are Made (4:38)
4. Hello Crazy People (2:30)
5. Heart Of a Sound Spirit (2:58)
6. Ad Lib (12:27)
7. Send It For Tomorrow (4:18)

Alineación:
Brian Anderson: guitrra, primero voz

Key Wilson: organ, teclados, moog
Lois Gee Brahman: gutarra, efectos
Ronnie Wells: bajo, voz
Billy Rogers: bateria, voz


Comentarios

  1. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  2. Gracias Sandy!
    Aclaro que me meto en tius posteos para arreglar algunas cosas idiomáticas que no se comprenden muy bien, pero más allá de algunos detalles se entiende todo.
    Y lo que traes es buenísimo y desconocido!

    Muchas gracias, amigo, de parte de todo el blog...

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Lo más visto de la semana pasada

Los 100 Mejores Álbumes del Rock Argentino según Rolling Stone

Quizás hay que aclararlo de entrada: la siguiente lista no está armada por nosotros, y la idea de presentarla aquí no es porque se propone como una demostración objetiva de cuales obras tenemos o no que tener en cuenta, ya que en ella faltan (y desde mi perspectiva, también sobran) muchas obras indispensables del rock argento, aunque quizás no tan masificadas. Pero sí tenemos algunos discos indispensables del rock argentino que nadie interesado en la materia debería dejar de tener en cuenta. Y ojo que en el blog cabezón no tratamos de crear un ranking de los "mejores" ni los más "exitosos" ya que nos importa un carajo el éxito y lo "mejor" es solamente subjetivo, pero sobretodo nos espanta el concepto de tratar de imponer una opinión, un solo punto de vista y un sola manera de ver las cosas. Todo comenzó allá por mediados de los años 60, cuando Litto Nebbia y Tanguito escribieron la primera canción, Moris grabó el primer disco, Almendra fue el primer ...

Yes - Symphonic Live (2009)

#Videosparaelencierro. Gracias a Horacio Manrique acá está no sólo el sonido de una obra monumental, única, sino el video completo, uno de los grandes hitos de Yes que quizás muchos desconocen. Como dice el Mago Alberto en su comentario: esta obra pasa a ser trascendental simplemente por su contexto, por su coyuntura, este proyecto resiste cualquier crítica, este trabajo va más allá de cualquier análisis. Para el seguidor de Yes esto no es ninguna novedad, para el desprevenido y el colgado esto les va a caer de maravilla. Una de las mayores obras creadas por esos magos del rock sinfónico que se dieron a llamar Yes, grabadas a fuego en el blog cabezón... y de ahora en más también en tu cabeza. Artista: Yes Álbum: Symphonic Live Año: 2009 Género: Rock sinfónico de aquellos Duración: 194:00 Nacionalidad: Inglaterra Desde unos días antes de la partida de Chris Squire (y por ende de su propio proyecto personal: Yes ) habíamos estado publicando las sendas obras de Yes ; y n...

Los Grillos - Vibraciones Latinoamericanas (1976)

Nuestro amigo Julio Moya sigue con su tarea de palentólogo del rock latinoamericano y ahora nos presenta la historia de Los Grillos, y resumiendo les diría que si Jethro Tull hubiera sido andino, probablemente hubiese grabado este disco, ya que encontrarás flautas similares a Ian Anderson, junto con instrumentos de viento autóctonos. Un disco con 8 temas con una duración total que no alcanza la media hora. De alguna manera puede trazarse un paralelismo con Los Jaivas de Chile, pero se debe tener en cuenta que la raíz folclórica es diferente y con un sonido propio de altiplano. Aquí, uno de los discos más importantes de la historia del rock en Bolivia, y una de las mayores joyas del rock boliviano, expresión del folk rock temprano donde Los Grillos fundadon el sonido del Neo Folclore Andino, incursionando en el Moog a modo de "sintetizador andino". Si disfrutaste de "Alturas de Macchu Picchu" de Los Jaivas, o los bolivianos Wara o los argentinos Contraluz, descubrirá...

Museo Rosenbach - Zarathustra (1973)

Artista: Museo Rosenbach Álbum: Zarathustra Año: 1973 Género: Progresivo italiano Duración: 39:39 Nacionalidad: Italia Lista de Temas: 1. Zarathustra a) L'Ultimo uomo b) Il re di ieri c) Al di la del bene e del male d) Superuomo e) Il tempio delle clessidre 2. Degli Uomini 3. Della Natura 4. Dell'Eterno Ritorno Alineación: - Giancarlo Golzi / drums, vocals - Alberto Moreno / bass, pianoforte - Enzo Merogno / guitar, vocals - Pit Corradi / Mellotron, Hammond - Stefano Lupo Galifi / vocals

Warxtron - Shattered Satellites (2024)

Desde Argentina viene un disquito que me ha sorprendido, y cuando lo presentamos no sabíamos su autor, es una tal Warxtron (cuyo nombre es Cassandra Hammill, quien se encarga acá de todos los instrumentos y de la composición de los temas), y les regala el disco desde su espacio en Bandcamp. Una entrada cortita y al pie para presentar un trabajo que me ha sorprendido muy gratamente por la calidad general de sus temas, aunque convengamos que su arte de tapa no invita a escuchar el contenido del trabajo, para nada, pero si saltas esa resistencia encontrarás siete temas llenos de melodías dispuestas en capas de teclado y guitarras que aseguran el disfrute de una obra muy homogénea, que me atrevería a definir como una mezcla entre Anekdoten, Steven Wilson solista e IQ, en un exuberante y nostálgico sincretismo musical. Pero el nivel musical presentado acá es no solo para recalcar sino que ya lo quisieran algunos grupos reconocidos que han perdido su imaginación ya hace mucho tiempo. Y e...

The Mars Volta - Lucro Sucio: Los Ojos Del Vacío (2025)

Y para cerrar otra semana en el blog cabeza ¿Qué mejor que traer el último disco de los Mars Volta?. De mano de LightbulbSun, vamos con 18 temas que fluyen sin pausa en los 50 minutos que dura el disco, donde Omar y Cedric retoman sus raíces y fusionan su sonido con toques de jazz y electrónica. El disco tiene 18 canciones, pero la duración total es de menos de 50 minutos, así que te imaginarás, con un simple cuenta matemática, que acá los temas son cortos, además con un nombre estrambótico que seguramente tiene su significado (pero que no deja de ser un título bastante bizarro), y donde, al parecer, predominan los sonidos latinos, con sus clásicos toques de jazz e inventiva rítmica que han hecho clásico el sonido de estos tipos. No hace mucho salió y no lo podemos dejar de presentar en el blog cabeza para que lo conozcas en el fin de semana largo, y todo gracias a LightbulbSun que se nota los quiere mucho. Demasiado diría, no sé si ustedes se lo merecen, pero ya sabés que acá en e...

Chango Spasiuk - La ponzoña (1996)

Artista: Chango Spasiuk Álbum: La ponzoña Año: 1996 Género: Chamamé fusión Duración: 38:13 Nacionalidad: Argentina Lista de Temas: 01. Gobernador Virasoro 02. La colonia 03. La ponzoña 04. Preludio a um beija flor 05. Chamamé en mi-bemol "El polvaderal" 06. Borboleta 07. Ivanco 08. Canto a ñande reta 09. San Jorge 10. Misiones 11. El violín / Ojos color del tiempo Alineación: - Chango Spasiuk / Acordeón Invitados; Hector Console / Contrabajo Tancredo / Violin Lalo Doreto / Guitarra Cuchu / Voz Antonio Agri / Violin

Genesis - BBC Broadcasts (2023)

Falta poco para el fin de semana y ya vamos preparando algo para no se aburran, ahora es el Mago Alberto que aparece y lanza un bombazo, les copio palabras textuales: "El pasado viernes 3 de marzo se lanzó en todo el mundo una serie de 5 volúmenes finamente seleccionados por Tony Banks de grabaciones en vivo de Genesis que abarcan desde los comienzos de la banda hasta su etapa final. Lo sorprendente de estas ediciones es el trabajo de retocado muy profesional del sonido, que produce un placer auditivo muy particular ya que las primeras tomas en vivo en los albores de la banda por lo general no eran muy buenas, pero realmente vale la pena escuchar estas versiones, aparte de un muy buen gusto en la selección de los tracks, todos muy rockeros incluida la etapa mas popera y menos atractiva del grupo, así que vayan con confianza y disfruten a pleno de esta muy buena edición. Por supuesto ya todos conocemos el inmenso abanico musical de Genesis, así que los fanáticos van a ...

Esta película ya la vimos... ¿Qué podría salir mal?

El besador de traseros Milei y el endeudador serial Caputo devalúan y se endeudan a nuestro nombre (obvio) para que el FMI les financie la campaña electoral (a lo Macri, y lo volvemos a ver...). Las comparaciones resultan difíciles de evitar: el último acuerdo con el FMI fue en 2018, también con Luis Caputo como secretario de Finanzas y, posteriormente, como presidente del Banco Central. La economía argentina en manos de la derecha es una eterna remake de Titanic, que hace loop una y otra vez en la escena en la que choca contra el iceberg. Y para peor, el barco sigue derecho aunque muchos le gritan al capitán que cambie el rumbo. 3,7% mensual de inflación con ancla salarial y cambiaria, caída del consumo y de la actividad. Debe ser un récord... para el premio Nobel de Economía, sin dudas. Pensar que la solución que están craneando a este despelote es que asuma Sturzenegger (otra figurita repetida) en Economía. Primero fue una tragedia, luego fue una farsa, ahora ya es un chiste (chiste...

Tool - Lollapalooza Argentina 2025 (2025)

Empezamos la semana a lo grande, y gracias a LightbulbSun. Aquí el registro visual, (casi) en exclusiva, del recital de Tool en la 10ª edición del Lollapalooza Argentina que se transmitió por Flow en la noche del sábado 22 de Marzo, cuando finalmente Tool debutó en Argentina. Así, en la ensalada de mierda que es el rejunte del Lollapalooza apareció Tool y, dejando a muchos afuera que no podían pagar el precio de las entradas y menos para ver a una banda sola de toda la propuesta (con mucha furia le agregás a Sepultura, ponele) pero con la promesa de volver, que veremos si se cumple, pero mientras tanto y con bastantes fans esperando ese día donde se presente fuera de un festival de ese costo generalmente injustificado, tienen esto como para hacerse la idea de lo que pueden llegar a vivir, o en algunos casos, para recordar lo que ya vivieron. Artista: Tool Álbum: Lollapalooza Argentina 2025 Año: 2025 Género: Metal Progresivo/Alternativo Duración: 92:35 Nacionalidad: EEUU ...

Ideario del arte y política cabezona

Ideario del arte y política cabezona


"La desobediencia civil es el derecho imprescriptible de todo ciudadano. No puede renunciar a ella sin dejar de ser un hombre".

Gandhi, Tous les hommes sont frères, Gallimard, 1969, p. 235.