Traffic Sound - Virgin (1969)

Y continuamos con el mejor rock que ha salido de tierras peruanas, y de este disco ya hemos hablado en nuestro anterior posteo de Traffic Sound, ya que se trataba de su disco recopilatorio donde estaba su primer registro junto con éste LP que ahora traemos a la palestra. i con el compilado nos subimos al colectivo, ahora nos compramos el pasaje en primera clase para el viaje místico definitivo. Vamos a meternos de cabeza en "Virgin" (1969), que no es un disco más: es, casi literalmente, el Santo Grial de la psicodelia y el rock progresivo latinoamericano, y acá Traffic Sound demostró que en Lima se cocinaba algo del mejor rock de la región, mientras su premisa fue "basta de covers, vamos a inventar el futuro". "Virgin" fue un milagro de la época; mientras el resto del continente todavía estaba muy pegado al "Beat" o a la Nueva Ola más inocente, estos pibes salieron con un disco maduro, oscuro, sofisticado y con un groove que vuela cabezas, mezclando la psicodelia californiana con el rock pesado inglés, pero con condimento local: percusión latina y arreglos de vientos que te hacen mover las patitas quieras o no. Y seguimos nuestra travesía peruana con la historia de Traffic Sound, y esto no termina acá.

Artista: Traffic Sound

Álbum: Virgin
Año: 1969
Género: Rock Psicodelico
Duración: 32:15
Nacionalidad: Perú

No contaré mucho, aunque ustedes quizás no sepan que estos muchachos de Perú son muy talentosos y brillantes. La historia de este grupo comienza en 1967. Y ya en 1968 en el Perú los militares llegan al poder y todos los grupos de rock eran obligados a tocar en el más clandestino underground, inclusive como modo de vida.

 

Después de sacarse las ganas de jugar a ser Jimi Hendrix en su primer EP, los muchachos de Traffic Sound se encerraron a componer. El desafío era enorme: ¿se podía hacer rock en inglés desde Perú que no sonara a copia barata? La respuesta fue un rotundo sí. 

 

«Yawar Huaca wonder why he was high once» decía el comienzo de la canción “Meshkalina”, extracto de Virgin, el segundo álbum de la banda peruana Traffic Sound, lanzado en septiembre de 1969. Posiblemente la canción más representativa de la banda, que te daba una idea de su imaginario psicodélico, y que posiblemente en español nunca hubieran escrito letras similares, sumado al contexto de régimen militar que gobernaba en Perú en aquellos años. Sin embargo, eso no fue ningún impedimento para que la banda suene en la radio, toque en fiestas en distritos residenciales de clase media alta de Lima o les auspicie la aerolínea Braniff para una gira por Sudamérica. 
La banda apuntaba por todo lo alto con un disco exigente con una fusión de ritmos andinos, sonidos psicodélicos y elementos de rock eléctrico. Las canciones reflejan una exploración musical profunda con letras introspectivas y, en ocasiones, críticas. Entre las más destacadas están «Virgin» (que muestra la capacidad de la banda para crear ambientes sonoros complejos y evocadores), «Meshkalina»  (con una mezcla pegajosa de ritmos afrotropicales y rock psicodélico) y «Simple» (una pieza más tranquila y melódica mostrando la versatilidad del grupo.). También están «Yellow Sea Days» que presenta un saxofón sensual que aporta una atmósfera brasileña, mientras que «Jews Caboose» ofrece una experiencia única con voces reproducidas al revés, añadiendo un toque de misterio y experimentación.
Virgin fue bien recibido tanto en Perú como en otros países, contribuyendo a su reconocimiento entre los conocedores de la psicodelia latinoamericana. La banda se separó en 1972 pero a lo largo de los años se reuniría para tocar esporádicamente.

José Luis Mercado 

 

En 1971 Traffic Sound realizó una gira por Argentina y Brasil, donde tenían éxito y reconocimiento. Después de los acontecimientos del 1971-1972 el grupo cesa su actividad y existencia. Todos los músicos terminan su actividad excepto Jean Pierre Magnet, que tocaba el saxo a un alto nivel, mundialmente conocido, pero ya no tocaría en su patria. En años 90 la libertad ha vuelto en ese país y en latinoamérica en general, la música rock ya no fue un tabú, y los estudios de grabación abrieron las puertas para grabar nuevas placas de discos, y para el público eran reabiertos una serie de los conciertos y festivales.

 

En 1993 los músicos Traffic Sound se han reunido de nuevo después de tantos años tantos del silencio, para la realización de un concierto, que fue muy bien recibido por el público, como si el tiempo pudiee volver atrás y no había veinte años de separación.

¿Por qué este disco es una joya total? Porque se nota que los tipos no tenían límites en el estudio. La producción (para los recursos que había en el Perú de 1969) es descomunal. Lograron un sonido gordo, nítido y con una mística que pocas bandas de la época alcanzaron. No por nada las copias originales en vinilo de este disco hoy cotizan en bolsa entre los coleccionistas de todo el mundo.
 

Presento a su disfrute el segundo álbum de esta banda. Disfruten con esta cosa llamada "Meshkalina"...

"Virgin" es el momento exacto en el que el rock peruano se recibió de adulto. Es un álbum que no envejeció ni un año: lo ponés hoy y suena fresco, atrevido y con una gran clase. Una obra maestra indispensable para entender que la psicodelia de los 60 también se hablaba (y se tocaba) en castellano... aunque la cantaran en inglés.

Lo podés escuchar desde acá:
https://open.spotify.com/intl-es/album/7JpnizHjHzyVmEwaa3YzPk

 

Lista de Temas:
1. Virgin (2:58)
2. Tell the World I'm Alive (4:11)
3. Yellow Sea Days. (9:00)
a. March 7th
b. March 8th
c. March 9th
4. Jews Caboose (4:26)
5. A Place In Time "You and Me" (0:31)
5. Simple (3:25)
7. Meshkalina (5:23)
8. Last Song (2:17)

Alineación:
- Manuel Sanguinetti / cantante principal, percusión
- Willy Barclay / guitarra eléctrica & acústica, voz
- Freddy Rizo Patron / guitarra rítmica, voz
- Willy Thorne / bajo, órgano, piano, voz
- Jean Pierre Magnet / Saxófono del tenor, flauta, percusión
- Luis Nevares / bateria, vibráfono, percusión