Ir al contenido principal

Gustavo Cerati - 11 Episodios Sinfónicos (2001)


Artista: Gustavo Cerati
Álbum: 11 Episodios Sinfónicos
Año: 2001
Género: Rock-Pop sinfónico
Duración: 34:10
Nacionalidad: Argentina

Lista de Temas:
01. Canción animal
02. Bocanada
03. Corazón delator
04. El rito
05. A merced
06. Raíz
07. Sweet sahumerio
08. Persiana Americana
09. Verbo Carne
10. Un millón de años luz
11. Signos

Alineación:
- David Martinez / drums and percussion
- Luis Maldonado / vocals
- Mario Mendoza / keyboards
- Arturo Garcia / bass
Invitados:
Marco Corona / guitars and keyboards, bass on #2
Marisa Calderón / vocals (2,9)
Marcela Alvear / oboe (2:8.3)
Miguel Lawrence / flute on (8)
Javier Ferretyz / guitar on 5 and 7
Ricardo Martinez / ambience (2:4.2)



Este álbum lo traigo a pedido de nuestro amigo bresilero Denis...

"11 episodios sinfónicos", consta con temas de Soda Stereo y propias de la producción creadas desde la carrera solista de Cerati, orquestados para una formación clásica de cuarenta músicos. El trabajo fue producido por un fan de Cerati, y la orquestación estuvo al mando de Alejandro Terán, responsable también de los arreglos y la dirección musical. El álbum fue grabado en vivo en el Teatro Avenida.

Y para los visitantes del blog que no sean argentinos o latinoamericanos, no se confundan, esto no es estrictamente rock sinfónico, o mejor dicho, no es rock progresivo sinfónico, porque el origen de las canciones vienen de una vertiente del rock bastante comercial y cercana al pop, pero con talento y en definitiva, buenas canciones. ¿Y esas canciones tocadas re-compuestas para una orquesta se convierten en rock sinfónico?... yo creo que no, pero en todo caso es una conversación que podemos mantener off-topic. Pero no lo catalogo como "rock progresivo".
Guitarrista de Soda Stereo, una de las bandas más populares en Argentina y latinoamérica desde mitad de los 80's en adelante, Gustavo Cerati se animó con algunos proyectos independientes en forma simultánea. Y en el 2001, Cerati encaró este proyecto, quizás el más ambicioso de su carrera.


11 Episodios Sinfónicos es un disco en vivo grabado por Gustavo Cerati en el Teatro Avenida de Buenos Aires, en agosto de 2001. Siguiendo los pasos de otros importantes artistas, Cerati hizo arreglos sinfónicos de 11 canciones suyas y de su banda Soda Stereo. El concierto consistió en él cantando, mientras Alejandro Terán dirigía la orquesta. Después fue realizado el DVD, que contiene 4 canciones adicionales que no estaban incluidas en el CD e incluya una sección denominada "detrás de las cámaras", un documental y extras. Incluye la mezcla en Surround Sound 5.1 del concierto.
Entre ellas destacan las versiones de "Verbo Carne" y "Un Millón de Años Luz", por la complejidad y fidelidad con las que fueron adaptadas para ser ejecutadas por la sinfónica.
Lista de canciones extras del DVD:
Pasos (demo)
Fue
Lisa
Hombre al Agua
Wikipedia

"11 episodios sinfónicos", como su nombre lo indica, es una interpretación con orquesta clásica de distintas canciones de su carrera, entre las que sobresalen "Persiana americana" y "Canción animal", y obedeciendo a la paradoja de concebir la voz, como uno más de los elementos de la orquesta, no estoy del todo seguro que lo haya logrado, pero pienso que eso es lo de menos. Hay canciones que están mejor logradas, "Canción Animal" está estupenda, bien adaptada.
Es cierto que suena increíble, pero claro, una orquesta sinfónica tiene que sonar increíble, sino no tiene sentido preparar este trabajo, el hecho de recomponer canciones para una orquesta entera es pedazo de trabajo, y en eso no sería justo solo atribuirle casi todo el mérito a Alejandro Teran que se encargó de los arreglos y orquestaciones tan bien logradas, un gran laburo se mandó el tipo, aunque la cara visible se más que nada de Cerati, cosa obvia.



Los arreglos y orquestaciones son muy buenas, y la voz nunca se concibe como un instrumento más, cosa que logra a la perfección una tal Melina M en el ensamble Karenautas, aquí es un simple sistema de melodía y acompañamiento en donde la voz nunca pasa a ser parte del conjunto orquestal.




Recorded live at Buenos Aires' Avenida Theater on August 6, 2001, 11 Episodios Sinfonicos became one of the most ambitious projects by ex-Soda Stereo singer/guitarist Gustavo Cerati, who performed along with a 40-piece symphonic orchestra directed by Alejandro Terán. The album brings a collection of greatest hits with well-crafted arrangements and sophisticated sounds, mostly delivered by violins and violoncellos. In addition, Cerati's seductive voice allows listeners to establish a captivating connection between rock en español and classical music. "Persiana Americana," "Canción Animal," and "Signos" are among the best songs on this memorable 11-track record.
allmusic




Mucho después vino la lamentable desgracia, pero eso es otra historia...

La noche del 15 de mayo de 2010, los seguidores de Gustavo Cerati no podían creer la noticia. El cantante de rock latinoamericano, líder de Soda Stereo y creador de tantas canciones que representan a la generación de los 80 – 90's entró en coma profundo. Era increíble porque acababa de salir de un concierto en la Universidad Simón Bolívar en Caracas, Venezuela, en el que sus seguidores y asistentes a ese evento dijeron que estuvo radiante en escena. Unas horas después el diagnóstico fue ACV, accidente cerebro vascular. Las razones no estaban claras, sólo se sabía lo que los médicos dicen en estos casos: podría durar así unas horas, unos días o unos años.
Hoy, cumplidos 2 años de este suceso, la música de Cerati sigue fuerte, viva, llenando de fuerza a su familia y admiradores y dejándoles en el alma la esperanza de que Gustavo Cerati abrirá los ojos y volverá a estar en sintonía total con el mundo. Por eso hoy en SONIDO EN VIVO lo traemos con uno de esos conciertos impactantes en el que mostró cómo un rockero de esencia puede ser tan versatil y hacer que su música se armonice con los sonidos sinfónicos.
En Once Episodios Sinfónicos, Gustavo Cerati reunió 11 piezas que realizó junto a su grupo Soda Stereo y las arregló para tocarlas en formato sinfónico. Este concierto reúne la potencia solista de Cerati, sus composiciones junto a Soda Stereo, y la magia sinfónica que envuelven estos temas.
En este álbum Cerati estuvo acompañado por el músico argentino Alejandro Terán. Él es violista, compositor, arreglista y productor. Aquí en Once episodios sinfónicos se desempeñó como el director de la orquesta sinfonica que acompañó a Cerati. Terán ya había participado en otra grabación con Gustavo y con Soda Stereo. Estuvo en Sueño Stereo el último álbum de la banda.
En el CD se encuentran 11 temas, por eso el nombre. Sin embargo en el DVD encontramos 4 piezas más. Un demo titulado Pasos y tres temas también en vivo, extras. Estas son Lisa, Hombre al Agua y Fue.
El pasado 15 de mayo se cumplieron 2 años en los que Gustavo Cerati ha estado en coma. El reporte médico que su familia compartió ese día en facebook dice:
A dos años del accidente cerebro vascular de Gustavo, queremos compartir con ustedes el parte médico y como siempre hacer público nuestro agradecimiento a todas las instituciones médicas y sus profesionales por la atención brindada hasta la actualidad.
Ya lo hemos dicho y quizás vale reiterarlo: Gustavo no parece manifestar sufrimiento. Su capacidad para superar las adversidades comunes en estos cuadros nos plantea como posible además su propia fuerza de lucha en juego.
Lillian ya dijo: “Tengo los pies en la tierra y la mirada en el cielo desde ya, pero yo miro los monitores y los monitores no mienten”. Las pequeñas pero significativas reacciones que percibimos nos demuestran que no hay otra decisión que la que ya tomamos de acompañarlo también en esta etapa de su vida.
El paciente Gustavo Cerati continúa internado en Clínica Alcla, manteniendo un status neurológico y clínico estable, con ARM, en buen estado nutricional y sin ningún tipo de lesiones asociadas, sin complicaciones actuales y bajo el mismo esquema de cuidados y tratamiento multidisciplinario.
Dr. Gustavo Barbalace
Director Médico
Clínica Alcla
Sonido en vivo

Vamos con algún comentario más y no adentramos al disco. Hay muchos videos colgados en Youtube, yo agrego algo como para adornar el post y para que tengan un adelanto.
Acá dejo un extra del DVD "11 Episodios Sinfónicos", es el te "Fue":



Uno de los discos más especiales que he escuchado en mi vida. Siempre me trae buenos recuerdos, me ha acompañado en muchos desvelos de trabajo y me ha ayudado a relajarme. Aunque hay sentimientos encontrados con respecto a su calidad, coincido con muchos en que es uno de los mejores...
Gustavo Cerati hizo de todo, y creo que su versatilidad musical quedo demostrada con estas 11 canciones. Este disco fue grabado en el año 2001 en el Teatro Avenida de Buenos Aires. Las 11 rolas corresponden a Soda Stereo y algunas suyas.
Les recomiendo todas las canciones, pero escuchen más detenidamente "Corazón Delator", (una de mis favoritas de toda la vida) quedó muy bien lograda en estos arreglos...
Hazel


No hay mucho más para agregar, muchos de los que visitan el blog lo deben conocer y otros no tanto, o nada, pero en todo caso, y más allá que no gusten de otras obras de Cerati (vamos, a mí la mayoría de cosas de Gustavo Cerati no me gustan) este no deja de ser un álbum al menos interesante, pero en términos generales lo podemos considerar no solo muy bueno, sino también que trae una carga emotiva muy fuerte, no solo por la maestría de las interpretaciones y la adaptación, sino principalmente por la lamentable situación del músico.
Un álbum hecho de delicadas e inspiradas emociones convertidas en canción.


¿Qué otros sueños de música nos mostraría Gustavo si volviera de aquél que lo tiene atrapado?...
En el siguiente link están los videos de este recital: http://www.youtube.com/playlist?list=PLC236D4E137577BD0

Y aquí el disco completo:






Comentarios

  1. Download: (Flac + CUE + Log)
    http://pastebin.com/PaFSXL8X

    ResponderEliminar
  2. Muchisimas gracias Moebius , sigue funcionando el link !

    ResponderEliminar
  3. Hola, buenos días, buenas tardes o buenas noches, los links ya ninguno funciona, si los podrían subir nuevamente sería de gran ayuda, muchas gracias.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Lo más visto de la semana pasada

Los 100 Mejores Álbumes del Rock Argentino según Rolling Stone

Quizás hay que aclararlo de entrada: la siguiente lista no está armada por nosotros, y la idea de presentarla aquí no es porque se propone como una demostración objetiva de cuales obras tenemos o no que tener en cuenta, ya que en ella faltan (y desde mi perspectiva, también sobran) muchas obras indispensables del rock argento, aunque quizás no tan masificadas. Pero sí tenemos algunos discos indispensables del rock argentino que nadie interesado en la materia debería dejar de tener en cuenta. Y ojo que en el blog cabezón no tratamos de crear un ranking de los "mejores" ni los más "exitosos" ya que nos importa un carajo el éxito y lo "mejor" es solamente subjetivo, pero sobretodo nos espanta el concepto de tratar de imponer una opinión, un solo punto de vista y un sola manera de ver las cosas. Todo comenzó allá por mediados de los años 60, cuando Litto Nebbia y Tanguito escribieron la primera canción, Moris grabó el primer disco, Almendra fue el primer

Genesis - A Trick Of The Takes (1998)

Para que tengan mucho Genesis para este fin de semana, esto era a lo que me refería cuando dije que LightbulbSun había dejado sorpresitas para que investiguen y descubran; "A Trick Of The Takes" es un bootleg, un CD con buena calidad en general, de las sesiones de grabación del disco que ustedes se imaginarán. También hay un vinilo titulado "A Trick of the Tail Outtakes" y un cassette con demos, de calidad inferior pero se pueden escuchar algunos detalles q no se escuchan en el CD como pequeñas conversaciones y conteos antes de los temas, cosas como rarezas para la fanaticada. Todo ello queda para que lo disfrutes en el fin de semana y espero que agradezcan a LightbulbSun que seguramente los quiere mucho. Artista: Genesis    Álbum: A Trick Of The Takes Año: 1998 Género: Progresivo sinfónico Referencia: Discogs Nacionalidad: Inglaterra Sobre esto que les cae de yapa, no me pidan videos ni explicaciones que no tengo ni sé. Es lo que hay y lo tienen

Genesis - Live at Shepperton Studios (1973)

Como para comenzar a cerrar otra semana a pura música, y de la buena, vamos con una sorpresita de esas que solo nos da el Mago Alberto, y qué mejor que traer, para ello, un registro olvidado de Genesis. Paro para no irme por las ramas, copio un texto que nos presenta esto que ahora ponemos sobre la palestra cabezona: "El vídeo fue grabado en los estudios de la 'BBC' en Shepperton, localidad del condado de Surrey, y lo ha restaurado el colectivo llamado 'Genesis Museum', que ofrece varios conciertos restaurados de la mítica banda, siempre restaurados en calidades digitales muy buenas. El show fue filmado entre los días 30 de octubre y 1 de noviembre de 1973. La banda acababa de publicar su mítico disco "Selling England by the Pound". El repertorio consistió en 5 temas y 2 narraciones y se presentan en 1 hora y 1 minuto de vídeo en total. Después este material se emitió en la televisión italiana. La historia de estas cintas es casi mítica: considerada esta

El Ritual - El Ritual (1971)

Quizás aquellos que no estén muy familiarizados con el rock mexicano se sorprendan de la calidad y amplitud de bandas que han surgido en aquel país, y aún hoy siguen surgiendo. El Ritual es de esas bandas que quizás jamás tendrán el respeto que tienen bandas como Caifanes, jamás tendrán el marketing de Mana o la popularidad de Café Tacuba, sin embargo esta olvidada banda pudo con un solo álbum plasmar una autenticidad que pocos logran, no por nada es considerada como una de las mejores bandas en la historia del rock mexicano. Provenientes de Tijuana, aparecieron en el ámbito musical a finales de los años 60’s, en un momento en que se vivía la "revolución ideológica" tanto en México como en el mundo en general. Estas series de cambios se extendieron más allá de lo social y llegaron al arte, que era el principal medio de expresión que tenían los jóvenes. Si hacemos el paralelismo con lo que pasaba en Argentina podríamos mencionar, por ejemplo, a La Cofradía, entre otros muchos

Rock Federal: Quásar

Quásar es un grupo de rock progresivo con influencias del sonido que caracterizó al rock progresivo en los ‘70s. En su música pueden escucharse la herencia musical de Yes, Génesis y Crucis, entre otros. La banda interpreta sus propias composiciones, que están embarcan en la búsqueda de un sonido nuevo. Además tienen una característica muy particular. Ninguno de ellos pasa de los 22 años. Esto los distingue porque a pesar de su corta edad ejecutan sus instrumentos con suma precisión. Pero además su material no tiene desperdicio. Otra banda que presentamos en este trabajo en conjunto entre el blog cabezón y AMIBA (Asociación Músicos independientes Buenos Aires). Por Beto Nacarado Quásar se formó en 2018 en la Escuela de Música Juan Pedro Esnaola, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (N. de la R.: Es una escuela estatal en la que por la mañana la currícula es la misma que en cualquier secundario, pero por la tarde se estudia música).  El rock progresivo les llegó mientras estudiaban en l

Genesis - A Trick of the Tail (1976)

Para cerrar la semana a lo grande, LightbulbSun nos trae unas sorpresas de Genesis, y ahora recordamos un disco que, al contrario de lo que muchos podían preveer luego de la partida de Peter Gabriel, marcó el camino para la era más exitosa del grupo, al menos en lo comercial. La reinvención de Genesis marcó un buen disco, acompañados por Bill Bruford en batería y con Phil Collins por primera vez como voz líder, el Raúl nos trae una versión especial de este trabajo, se trata de material extraído de CDs de los 80, editados desde los "masters originales". Para volver a escuchar a Genesis como se lo escuchaba en los setentas. Que lo disfruten... y nos volvemos a encontrar la semana que viene con mucha más música de lo que tus oídos pueden soportar. Artista: Genesis Álbum: A Trick of the Tail Año: 1976 Género: Rock sinfónico Nacionalidad: Inglaterra Si bien no lo considero uno de los discos "top" de la banda, también hay que situarlo en el momento en qu

Vídeo de los Viernes: Rock Progresivo Británico - Una Observación En Tres Movimientos 2009

Prog Rock Britannia. An Observation In Three Movements, un documental de la BBC 4 producido en 2008, dirigido por Chris Rodley y emitido por primera vez en 2009 Narrada por los propios protagonistas, cuenta la historia de cómo una ambiciosa generación de músicos surgió de la escena musical de los años 60 e intentó expandir los horizontes de la música rock más allá del sencillo pop, lo que llevó a la experimentación instrumental, gigantescos álbumes conceptuales y espectaculares presentaciones en vivo. o en:   Prog Rock Britannia. An Observation In Three Movements Prog Rock Britania

Soft Machine - Third (1970)

Esta semana cumplió 54 años un disco clave en la historia del rock llevado a su máximo exponente como música, y LightbulbSun cayó en cuenta que no había sido presentado en el espacio cabezón, por lo que decidió subsanar ese error.  El 6 de junio de 1970 se publicó una obra maestra del Canterbury, el aventurado tercer álbum de la legendaria banda inglesa, un trabajo que la acercó definitivamente al jazz, un álbum doble que pareciera competir con el "Bitches Brew" de Miles Davis, que había sido lanzado apenas dos meses antes, y marcó un antes y un después para Soft Machine, así también para su seguidores, ya que me imagino es su álbum más aclamado, o al menos más representativo, y nosotros que aún no lo teníamos en nuestra colección, un error garrafal que Lightbulbsun nos ayuda a reparar. Ideal para cerrar un viernes, un disco enorme que invita tanto a conocerlo, en el caso de los más nuevitos en esto de los sonidos más experimentales, o a escucharlo de nuevo, para el caso

Rock federal: DIVA

DIVA es una banda de Buenos Aires, formada a principios de 1996. Con varios cambios en las formaciones, paréntesis en el tiempo y reinvenciones hasta que a comienzos del nuevo siglo la banda se separó. En 2016 volvieron a juntarse varios de sus miembros originales para darle una segunda vida a esa idea musical de canciones propias en formato Power-Pop. Acaban de editar un nuevo disco “IMPERF3CTO” y es la banda que presentamos en este trabajo en conjunto entre AMIBA (Asociación Músicos Independientes Buenos Aires) y el blog cabezón. Por Beto Nacarado DIVA fue la consecuencia de la separación de dos bandas, Sistema simple y Rescate emotivo. El nombre, con el paso del tiempo terminó transformándose en una humorada porque una banda conformada por hombres, todos por arriba de los 50 años, que se llame DIVA era un excelente modo de demostrar su sentido del humor. Aunque ahora, con el ingreso de Giselle Toledo en voces y coros, quizás cambie un poco el sentido. Pero además es un nombre cort

Android - Wordless Scriptum (2024)

Una banda que se muestra como una de las mejores propuestas húngaras de la actualidad, y si me apuran diría que una de las que más está brillando en todo el mundo. Y cerramos la semana con los húngaros Android, notable agrupación que ya hemos presentado en el blog cabeza con sus discos "Midnight Ball" y "Another Midnight Ball". Y este año estrenan su sexto y mejor álbum hasta la fecha, un bombazo sinfónico que se apunta a la cabeza entre los diez mejores puntajes para los trabajos discográficos de este 2024. Con su estilo habitual de progresivo sinfónico con sonidos modernos, y ahora llevando su sonido al extremo en un disco totalmente instrumental y con una producción enorme que los hace brillar elevando su talento a niveles fastuosos. Un trabajo impecable con un gran contenido melódico en base a composiciones inteligentes a lo largo de una docena de temas incluida una suite final de 4 secciones que cierra el larga duración, que ofrece una combinación encantado

Ideario del arte y política cabezona

Ideario del arte y política cabezona


"La desobediencia civil es el derecho imprescriptible de todo ciudadano. No puede renunciar a ella sin dejar de ser un hombre".

Gandhi, Tous les hommes sont frères, Gallimard, 1969, p. 235.